[1] Gratulation zu einem Ereignis, zum Beispiel Geburtstag, Hochzeit oder Geburt [2] Glückwunsch : Aufwartung, Besuch, Glückwunsch [3] Mitgefühl : Freude, Glücksgefühl, Glückwunsch [4] Vergnügen, Lachen : Applaus, Beifall, Glückwunsch
Eine Gratulation oder ein Glückwunsch ist ein Zeichen der positiven Anteilnahme an einem Ereignis, die vom Empfänger der Gratulation überwiegend als freudig empfunden wird. Derjenige, der die Gratulation ausspricht, ist der Gratulant. Die Art und Weise einer Gratulation und die Anlässe dazu unterliegen bestimmten gesellschaftlichen Konventionen, Bräuchen und Ansprüchen.
|
|
Wort | Synonyme |
Glückwunsch | Gratulation 1 |
Glückwunsch | Wunsch |
Glückwunsch | Segenswunsch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Glückwunsch | مبارك | ar | ||
1 | Glückwunsch | zorionak | eu | ||
1 | Glückwunsch | 祝賀 | zh | zhùhè | |
1 | Glückwunsch | 祝贺 | zh | zhùhè | |
1 | Glückwunsch | congratulation | en | ||
1 | Glückwunsch | gratulo | eo | ||
1 | Glückwunsch | félicitations | fr | f | |
1 | Glückwunsch | συγχαρητήρια | el | n | syncharitíria |
Glückwunsch | χρόνια πολλά! | el | chrónia pollá | ||
1 | Glückwunsch | congratulazione | it | f | |
Glückwunsch | felicitazione | it | f | ||
1 | Glückwunsch | お祝い | ja | ||
1 | Glückwunsch | gefeliciteerd | nl | ||
1 | Glückwunsch | gratulacje | pl | ||
1 | Glückwunsch | поздравление | ru | n | pozdravlénie |
1 | Glückwunsch | lyckönskning | sv | ||
Glückwunsch | lyckönskan | sv | |||
1 | Glückwunsch | felicitación | es | ||
Glückwunsch | congratulations | en | |||
Glückwünsche | congrats | en | |||
Gratulation | congratulations | en | |||
Herzliche Glückwünsche an unsere Absolventen! | Heartiest congratulations to our graduates! | en | |||
Glückwunsch zur bestandenen Prüfung! | congratulations on your exam! | en | |||
"Ich bin befördert worden!" "Gratuliere!" | 'I got promoted!' 'Congrats!' | en | |||
Glückwunsch | good wishes | en | |||
Glückwünsche | good wishes | en | |||
Glückwunsch | felicitation | en |