[1] durch die Obrigkeit erzwungene Aufgabe von Privateigentum [2] Bestrafung : Beschlagnahme, Beschlagnahmung, Bußgeld [3] Befehl : Anforderung, Anspruch, Aufforderung [4] Verbot : Beschlagnahme, Beschlagnahmung, Einziehung
Als Enteignung bezeichnet man juristisch den Entzug des Eigentums an einer unbeweglichen oder beweglichen Sache durch den Staat, im Rahmen der Gesetze und gegen eine Entschädigung. In der Umgangssprache wird auch die Konfiskation, der entschädigungslose Entzug, oft als Enteignung bezeichnet. Die Enteignung von Produktionsmitteln bzw. Unternehmen wird meist als Verstaatlichung bezeichnet, die Enteignung von Grund und Boden in großem Stil als Bodenreform oder Landreform. Als Begründung der Enteignungen aus verkehrstechnischen, militärischen und anderen in den Staatsaufgaben liegenden Gründen wird ein übergeordneter, dem Allgemeinwohl dienender Zweck angeführt. Das ist auch bei individuellen Enteignungen meistens die Begründung.
|
|
Wort | Synonyme |
Enteignung | Nationalisierung |
Enteignung | Vergesellschaftung |
Enteignung | Verstaatlichung |
Enteignung | Kollektivierung |
Enteignung | Einziehung |
Enteignung | Bemächtigung |
Enteignung | Beschlagnahme |
Enteignung | Zwangsenteignung |
Enteignung | Entnahme |
Enteignung | Aneignung |
Enteignung | Wegnahme |
Enteignung | Beraubung |
Enteignung | Entfremdung |
Enteignung | Auslieferung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Enteignung | 沒收 | zh | mòshōu | |
1 | Enteignung | 没收 | zh | mòshōu | |
1 | Enteignung | expropriation | en | ||
1 | Enteignung | sundvõõrandamine | et | ||
Enteignung | sundvõõrandus | et | |||
1 | Enteignung | expropriation | fr | f | |
1 | Enteignung | expropiación | gl | f | |
1 | Enteignung | expropriation | ia | ||
1 | Enteignung | esproprio | it | m | |
Enteignung | espropriazione | it | f | ||
1 | Enteignung | expropiació | ca | f | |
1 | Enteignung | onteigening | nl | f | |
1 | Enteignung | desapropriação | pt | f | |
Enteignung | expropriação | pt | f | ||
1 | Enteignung | экспроприация | ru | f | |
1 | Enteignung | expropriering | sv | ||
Enteignung | expropriation | sv | |||
1 | Enteignung | expropiación | es | f | |
Enteignung | dispossession | en | |||
Enteignungen | dispossessions | en | |||
Zwangsenteignungen | expropriations | en | |||
Enteignung | compulsory purchase | en |