Beamter - DDDEasy
Wortinformationen
Beamter Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
[1] im statusrechtlichen Sinne, durch das Arbeitsverhältnis begründet: öffentlich Bediensteter mit hoheitlichen Aufgaben und oft besonderen Pflichten (in Deutschland zum Beispiel kein Recht auf Arbeitskampf) sowie besonderen Privilegien (zum Beispiel Unkündbarkeit und/oder Pensionsansprüche) [2] im haftungsrechtlichen Sinne, durch die Arbeitsaufgabe begründet: Person, der öffentliche Gewalt anvertraut ist, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnimmt [3] historisch und regional umgangssprachlich: Angestellter, dessen Tätigkeit an einen Beamten erinnert (ganz besonders ein Mitarbeiter einer Bank) [4] Berufe : Angestellter, Arbeiter, Beamter, [5] Verwaltungsbehörde : Abteilungsleiter, Amtmann, Bauamtsleiter [6] Führung, Chef : Amtsperson, Angestellter, Beamter [7] Rat : Arzt, Beamter, Lehrer [8] Arbeit : Angestellter, Beamter, Bediensteter [9] Ordnung : Abteilungsleiter, Administrator, Arrangeur [10] Fiktiver Charakter:
Beamter Wiki
Beamter, Beamte steht für:allgemein Staatsbedienstete, siehe Beamtentum
historisch auch für Angestellte mit Leitungs- oder Verwaltungsfunktion in Privatbetrieben, siehe Beamtentum #Beamte in privaten Betrieben
Beamter (Deutschland)
Beamter (Österreich)
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Beamter"
| Wort | Synonyme |
| Beamter | Staatsdiener 1 |
| Beamter | Staatsbediensteter 1 |
| Beamter | Bediensteter |
| Beamter | Amtsträger 1 |
| Beamter | Angestellter 3 |
| Beamter | Berufstätiger |
| Beamter | Berufsstand |
| Beamter | Arbeitnehmer |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Beamter"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Beamter | مُوَظَّفُ الْحُكُومَةِ ? ) | ar | muvaðˤðˤaful-ħukuka(ti | |
| 1 | Beamter | tjenestemand | da | u | |
| 1 | Beamter | civil servant | en | ||
| Beamter | official | en | |||
| 1 | Beamter | oficisto | eo | ||
| 1 | Beamter | viranomainen | fi | ||
| Beamter | virkailija | fi | |||
| 1 | Beamter | fonctionnaire | fr | m | |
| 3 | Beamter | employé | fr | m | |
| 1 2 3 | Beamter | მოხელე | ka | mokhele | |
| 1 | Beamter | δημόσιος υπάλληλος | el | m | dimósios ypállilos |
| 1 | Beamter | funzionario | it | m | |
| Beamter | impiegato | it | m | ||
| Beamter | ufficiale | it | m | ||
| 1 | Beamter | 公務員 | ja | こうむいん, kômuin | |
| 3 | Beamter | 局員 | ja | きょくいん, kyokuin | |
| 1 | Beamter | funcionari | ca | ||
| 1 | Beamter | ambtenaar | nl | ||
| 1 | Beamter | embetsmann | nb | m | |
| 3 | Beamter | funksjonær | nb | m | |
| 1 3 | Beamter | urzędnik | pl | m | |
| 1 | Beamter | funcionário público | pt | m | |
| 1 | Beamter | funcționar | ro | m | |
| 1 | Beamter | чиновник | ru | m | |
| 1 | Beamter | ämbetsman | sv | u | |
| 3 | Beamter | tjänsteman | sv | u | |
| 1 3 | Beamter | úradník | sk | m | |
| 1 | Beamter | funcionario público | es | m | |
| Beamter | oficial | es | m | ||
| 1 3 | Beamter | úředník | cs | m | |
| 1 3 | Beamter | devlet memuru | tr | ||
| 1 3 | Beamter | hivatalnok | hu | ||
| Beamter | civil service employee | en | |||
| Staatsdiener | public officer | en | |||
| Beamten | civil service employees | en | |||
| Staatsbeamten | civil servants | en | |||
| Staatsdiener | public officers | en | |||
| leitende Beamte | senior officials | en | |||
| Chefbeamte | senior officials | en | |||
| Beamte des Gerichtshofs | officers of the Tribunal | en | |||
| funcionario | es | m |