[1] gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung [2] Reise zu Land : abziehen, aufbrechen, auswandern [3] Fortbewegung : bummeln, eilen, fahren
Ein Spaziergang ist das Gehen zum Zeitvertreib und zur Erbauung.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | spaziere | ||
du | spazierst | |||
er, sie, es | spaziert | |||
Präteritum | ich | spazierte | ||
Konjunktiv II | ich | spazierte | ||
Imperativ | Singular | spaziere!spazier! | ||
Plural | spaziert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
spaziert | sein | |||
spazieren |
Wort | Synonyme |
spazieren | (einmal) an die frische Luft gehen |
spazieren | spazieren gehen |
spazieren | (sich) die Beine vertreten |
spazieren | (einen) Stadtbummel machen |
spazieren | (einen) Bummel machen |
spazieren | (einen) Spaziergang machen |
spazieren | (sich die) Füße vertreten |
spazieren | herumschlendern |
spazieren | dahintändeln |
spazieren | (sich) ergehen |
spazieren | lustwandeln |
spazieren | umhertigern |
spazieren | promenieren 1 |
spazieren | umherbummeln |
spazieren | flanieren 1 |
spazieren | schlendern 1 |
spazieren | frische Luft schnappen |
spazieren | wandeln |
spazieren | (ein wenig) herumspazieren |
spazieren | bummeln 1 |
spazieren | veraltend lustwandeln 1 |
spazieren | schreiten |
spazieren | gehen |
spazieren | hinausgehen |
spazieren | spazierengehen |
spazieren | ausgehen |
spazieren | ergehen |
spazieren | bewegen |
spazieren | laufen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | spazieren | paseatu | eu | ||
1 | spazieren | разхождам се | bg | razchóždam se | |
1 | spazieren | gå | da | ||
1 | spazieren | stroll | en | ||
spazieren | walk | en | |||
1 | spazieren | aller se promener | fr | ||
1 | spazieren | περιπατώ | el | perpató | |
spazieren | κάνω βόλτα | el | káno vólta | ||
1 | spazieren | passeggiare | it | ||
spazieren | andare a passeggio | it | |||
spazieren | andare a spasso | it | |||
1 | spazieren | 散歩する | ja | さんぽする, sanpo suru | |
1 | spazieren | 산잭하다 | ko | ||
1 | spazieren | kuieren | nl | ||
spazieren | wandelen | nl | |||
1 | spazieren | spacerować | pl | ||
1 | spazieren | passear | pt | ||
1 | spazieren | гулять | ru | guljat' | |
spazieren | расхаживать | ru | rashashiwat' | ||
spazieren | прогуливаться | ru | proguliwat'sja | ||
1 | spazieren | promenera | sv | ||
spazieren | spatsera | sv | |||
spazieren | vanka | sv | |||
1 | spazieren | prechádzať sa | sk | ||
spazieren | prejsť sa | sk | |||
1 | spazieren | pasear | es | ||
spazieren | deambular | es | |||
1 | spazieren | procházet se | cs | ||
spazieren | chodit | cs | |||
1 | spazieren | dolaşmak | tr | ||
1 | spazieren | гуляти | uk | ||
spazieren | походжати | uk |