Schluss bezeichnet:Beendigung (Strafrecht), wenn das Tatgeschehen seinen Abschluss gefunden hat
Beweis (Logik), als richtig angesehene Ableitung von Behauptungen
Chorschluss, siehe Chor (Architektur)
Fazit, Resümee, wertende Zusammenfassung mit Schlussfolgerungen
Kraft-, Form- oder Stoffschluss in der Verbindungstechnik
Kurzschluss im Sinne einer unerwünschten elektrischen Verbindung
in Wortzusammensetzungen wie Reihenschluss auch erwünschte Schließungsform eines Stromkreises
Ladenschluss, siehe Ladenöffnungszeit
natürliches Schließen in der natürlichen Logik
Schluss (Literatur), Ende eines literarischen Werks
Schlussfolgerung (Konklusion), Begriff für verschiedene Sachverhalte
Syllogismus, Figur aus Prämissen und einer Schlussfolgerung
| Wort | Synonyme |
| schließen | abwickeln |
| schließen | stilllegen |
| schließen | (jemandem den Laden) dichtmachen |
| schließen | (den) Betrieb einstellen |
| schließen | nicht weiterführen |
| schließen | auflösen (Geschäft) |
| schließen | liquidieren |
| schließen | (aus dem Markt) ausscheiden |
| schließen | aufgeben |
| schließen | zumachen |
| schließen | (seine) Pforten schließen |
| schließen | dichtmachen |
| schließen | zu Ende sein |
| schließen | (ein) Ende haben |
| schließen | aufhören |
| schließen | ausklingen |
| schließen | ausgehen |
| schließen | zu Ende gehen |
| schließen | verfallen |
| schließen | enden |
| schließen | auslaufen |
| schließen | ablaufen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| schließen | itzi | eu | |||
| schließen | shut | en | |||
| schließen | close | en | |||
| schließen | fermi | eo | |||
| schließen | fermer | fr | |||
| schließen | cerrar | gl | |||
| schließen | pechar | gl | |||
| schließen | κλείνω | el | klíno | ||
| schließen | menutup | id | |||
| schließen | clauder | ia | |||
| schließen | chiudere | it | |||
| schließen | 閉める | ja | しめる, shimeru | ||
| schließen | tancar | ca | |||
| schließen | SoQmoH | tlh | |||
| schließen | 닫다 | ko | dadda | ||
| schließen | clavar | oc | |||
| schließen | zamykać | pl | |||
| schließen | cerrar | pt | |||
| schließen | fechar | pt | |||
| schließen | închide | ro | |||
| schließen | закрывать | ru | zakryvatʹ☆ | ||
| schließen | stänga | sv | |||
| schließen | låsa | sv | |||
| schließen | cerrar | es | |||
| schließen | zavírat | cs | |||
| schließen | zavřít | cs | |||
| schließen | закрити | uk | zakryty☆ | ||
| schließen | itzi | eu | |||
| schließen | fasten | en | |||
| schließen | fermer | fr | |||
| schließen | κλείνω | el | klíno | ||
| schließen | 閉まる | ja | しまる, shimaru | ||
| schließen | acabar | ca | |||
| schließen | clavar | oc | |||
| schließen | închide | ro | |||
| schließen | закрываться | ru | zakryvatʹsja☆ | ||
| schließen | sluta sig | sv | |||
| schließen | cerrar | es | |||
| schließen | uzavřít se | cs | |||
| schließen | ondorioztatu | eu | |||
| schließen | conclude | en | |||
| schließen | deduce | en | |||
| schließen | infer | en | |||
| schließen | guess | en | |||
| schließen | déduire | fr | |||
| schließen | conclure | fr | |||
| schließen | deducir | gl | |||
| schließen | concluír | gl | |||
| schließen | συμπεραίνω | el | symberéno | ||
| schließen | συνάγω | el | synágo | ||
| schließen | concluder | ia | |||
| schließen | dedurre | it | |||
| schließen | concludere | it | |||
| schließen | deduir | ca | de | ||
| schließen | wnioskować | pl | |||
| schließen | wywnioskować | pl | |||
| schließen | deduzir | pt | |||
| schließen | concluir | pt | |||
| schließen | concluziona | ro | |||
| schließen | делать выводы | ru | delatʹ vyvody☆ | ||
| schließen | sluta sig till | sv | |||
| schließen | deducir | es | |||
| schließen | concluir | es | |||
| schließen | ondorioztatu | eu | |||
| schließen | conclure | fr | |||
| schließen | concluír | gl | |||
| schließen | concluder | ia | |||
| schließen | concludere | it | |||
| schließen | terminare | it | |||
| schließen | concluir | pt | |||
| schließen | завершать | ru | zaveršatʹ☆ | ||
| schließen | avsluta | sv | |||
| schließen | concluir | es | |||
| schließen | končit | cs | |||
| schließen | закрывать | ru | zakryvatʹ☆ | ||
| schließen | stänga | sv | |||
| schließen | končit | cs | |||
| schließen | fermer | fr | |||
| schließen | закрывать | ru | zakryvatʹ☆ | ||
| schließen | stänga | sv | |||
| schließen | skončit | cs | |||
| schließen | låsa | sv | |||
| schließen | sluta | sv | |||
| Schließen | closing | en | |||
| schließen | to close | en | |||
| er/sie ist/war geschlossen | he/she has/had closed | en | |||
| Die Tür schließt automatisch. | The door closes automatically. | en | |||
| schließen | to shutter | en | |||
| dichtmachen | to shutter | en | |||
| Die Firma wird die Abteilung vermutlich nächsten Monat schließen. | The company is likely to shutter the division next month. | en | |||
| schließen | to top off | en | |||
| schließen | to presume | en | |||
| schließend | presuming | en | |||
| geschlossen | presumed | en |