Unter Schätzung versteht man die genäherte Bestimmung von Zahlenwerten, Größen oder Parametern durch Augenschein, Erfahrung oder statistisch-mathematische Methoden. Das Ergebnis einer Schätzung weicht im Regelfall vom wahren Wert ab. Der wahre Wert lässt sich eigentlich nur bei zählbaren Größen feststellen. Dagegen ist jede Messung – in welchem Genauigkeitsbereich auch immer – mit unvermeidlichen kleinen Fehlern behaftet, sodass man nie wahre Werte erhält, sondern nur wahrscheinlich(st)e Werte.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Schätzung | estimation | en | |||
| Schätzung | estimate | en | |||
| Schätzung | estimation | fr | f | ||
| Schätzung | estimation | ia | |||
| Schätzung | stima | it | f | ||
| Schätzung | apprezzamento | it | m | ||
| Schätzung | 査定 | ja | さてい, satei | ||
| Schätzung | raming | nl | |||
| Schätzung | szacowanie | pl | m | o | |
| Schätzung | estimare | ro | f | ||
| Schätzung | оценка | ru | ocenka☆ | ||
| Schätzung | värdering | sv | u | ||
| Schätzung | uppskattning | sv | u | ||
| Schätzung | estimación | es | f | ||
| Schätzung | odhad | cs | m | ||
| Schätzung | tahmin | tr | |||
| Schätzung | becslés | hu | |||
| Schätzung | értékelés | hu | |||
| Schätzung | esteem | en | |||
| Schätzung | appreciation | en | |||
| Schätzung | estime | fr | f | ||
| Schätzung | appréciation | fr | f | ||
| Schätzung | estima | ia | |||
| Schätzung | stima | it | f | ||
| Schätzung | estima | ca | f | ||
| Schätzung | hooghachting | nl | |||
| Schätzung | achting | nl | f | ||
| Schätzung | szacunek | pl | n | ||
| Schätzung | estima | pt | f | ||
| Schätzung | stimare | ro | f | ||
| Schätzung | уважение | ru | uvaženie☆ | ||
| Schätzung | uppskattning | sv | u | ||
| Schätzung | estima | es | f | ||
| Schätzung | ocenění | cs | n | ||
| Schätzung | takdir | tr | |||
| Schätzung | becslés | hu | |||
| Schätzung | értékelés | hu | |||
| Annahme | guess | en | |||
| Schätzungen | guesses | en | |||
| Annahmen | guesses | en | |||
| eine vage Schätzung | a long guess | en | |||
| vorläufige Schätzung | preliminary estimate | en | |||
| Expertenschätzung | educated guess | en | |||
| auf Erfahrung basierende Annahme | educated guess | en | |||
| Schätzung | appraisement | en | |||
| Zollbewertung | appraisement | en | |||
| Schätzungen | estimations | en | |||
| unverzerrte Schätzung | unbiased estimation | en |