[1] nicht zu glauben, unwahrscheinlich [2] von außergewöhnlicher Größe, Intensität, Zahl [3] empörend, unangemessen [4] Tadel, Missbilligung : abscheulich, anstößig, getadelt [5] Ungewissheit, Misstrauen : bedenklich, dubios, dunkel [6] Verwunderung : abnorm, auffallend, außerordentlich [7] Unwahrscheinlich : kaum denkbar, unfassbar, unglaublich [8] Unmöglich : ausgeschlossen, aussichtslos, hoffnungslos [9] Hoher Grad : konkurrenzlos, maßlos, namenlos
Unglaublich ist ein französischer Spielfilm des Regisseurs Pascale Bailly aus dem Jahr 2001. Die Hauptrollen spielen Édouard Baer und Audrey Tautou.
Wort | Synonyme |
unglaublich | überwältigend |
unglaublich | geil (jugendsprachlich) |
unglaublich | top |
unglaublich | megacool |
unglaublich | himmlisch |
unglaublich | urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) |
unglaublich | bäumig |
unglaublich | super |
unglaublich | genial |
unglaublich | von höchster ... (Intensität o.ä.) |
unglaublich | (das) fetzt |
unglaublich | magnifik |
unglaublich | überragend |
unglaublich | beispiellos |
unglaublich | (das) rockt |
unglaublich | superb |
unglaublich | süperb |
unglaublich | fabelhaft |
unglaublich | (eine) Offenbarung |
unglaublich | ohne Beispiel |
unglaublich | umwerfend |
unglaublich | grandios |
unglaublich | begnadet |
unglaublich | erstklassig |
unglaublich | himmelsgleich |
unglaublich | phantastisch |
unglaublich | unübertrefflich |
unglaublich | glänzend |
unglaublich | Spitze |
unglaublich | großartig |
unglaublich | unübertroffen |
unglaublich | Hammer! (Jugendsprache) |
unglaublich | (ein) Traum |
unglaublich | hervorragend |
unglaublich | brillant |
unglaublich | hammergeil (Jugendsprache) |
unglaublich | zum Sterben schön |
unglaublich | nicht zu fassen |
unglaublich | von außerordentlicher Qualität |
unglaublich | ganz großes Kino |
unglaublich | sagenhaft |
unglaublich | exzellent |
unglaublich | ausgezeichnet |
unglaublich | phänomenal |
unglaublich | hinreißend |
unglaublich | einzigartig |
unglaublich | zum Niederknien |
unglaublich | traumhaft |
unglaublich | berückend |
unglaublich | unvergleichlich |
unglaublich | atemraubend |
unglaublich | wunderbar |
unglaublich | klasse |
unglaublich | atemberaubend |
unglaublich | absoluter Wahnsinn |
unglaublich | absolut super |
unglaublich | du kriegst die Motten! (Ausruf) |
unglaublich | Wahnsinn |
unglaublich | herausragend |
unglaublich | nicht zu toppen |
unglaublich | wundervoll |
unglaublich | absolut irre |
unglaublich | ganz große Klasse |
unglaublich | vom Feinsten |
unglaublich | fulminant |
unglaublich | fantastisch |
unglaublich | toll |
unglaublich | saugeil (jugendsprachlich) |
unglaublich | bestens |
unglaublich | (aller)erste Sahne |
unglaublich | affengeil |
unglaublich | wumbaba (neol., ironisch) |
unglaublich | ganz |
unglaublich | ganz ganz |
unglaublich | absolut |
unglaublich | echt |
unglaublich | voll |
unglaublich | total |
unglaublich | was das Zeug hält |
unglaublich | sehr |
unglaublich | hoch... |
unglaublich | extrem |
unglaublich | radikal |
unglaublich | ausgesprochen |
unglaublich | höchst |
unglaublich | wirklich |
unglaublich | brutal |
unglaublich | äußerst |
unglaublich | hyper... |
unglaublich | mega... |
unglaublich | super... |
unglaublich | überaus |
unglaublich | über die Maßen |
unglaublich | extrem |
unglaublich | bedeutend |
unglaublich | erheblich |
unglaublich | exorbitant |
unglaublich | gewaltig 2 |
unglaublich | enorm |
unglaublich | bombastisch |
unglaublich | immens |
unglaublich | pompös |
unglaublich | fulminant |
unglaublich | üppig |
unglaublich | außerordentlich |
unglaublich | groß |
unglaublich | skandalös |
unglaublich | man fasst es nicht! |
unglaublich | empörend |
unglaublich | (ein) dicker Hund |
unglaublich | (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht |
unglaublich | das Letzte |
unglaublich | unfassbar |
unglaublich | (das) setzt dem ganzen die Krone auf! |
unglaublich | (eine) Unverschämtheit |
unglaublich | (das) schlägt dem Fass den Boden aus! |
unglaublich | das Allerletzte |
unglaublich | hagebüchen |
unglaublich | (eine) Frechheit |
unglaublich | (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit |
unglaublich | (etwas) geht auf keine Kuhhaut |
unglaublich | das ist (ja wohl) die Höhe! |
unglaublich | unmöglich |
unglaublich | nicht zu fassen |
unglaublich | bodenlos |
unglaublich | also so etwas! |
unglaublich | himmelschreiend |
unglaublich | jeder Beschreibung spotten |
unglaublich | hanebüchen |
unglaublich | heftig! |
unglaublich | unverschämt |
unglaublich | (ein) starkes Stück |
unglaublich | (da) bleibt einem die Spucke weg |
unglaublich | unerhört |
unglaublich | (dazu) fällt einem nichts mehr ein |
unglaublich | skandalträchtig |
unglaublich | (eine) Zumutung! |
unglaublich | dreist |
unglaublich | (da) hört sich doch alles auf! |
unglaublich | haarsträubend |
unglaublich | kaum zu fassen |
unglaublich | ungeheuerlich |
unglaublich | unsäglich |
unglaublich | ja gibt's denn sowas!? |
unglaublich | unglaubhaft 1 |
unglaublich | das kann mir (doch) keiner erzählen(, dass ...)! |
unglaublich | weder Hand noch Fuß haben |
unglaublich | fraglich |
unglaublich | fragwürdig |
unglaublich | nicht einleuchtend |
unglaublich | darf man bezweifeln |
unglaublich | kann bezweifelt werden |
unglaublich | zweifelhaft |
unglaublich | ohne Wahrheitsgehalt |
unglaublich | nichts dran |
unglaublich | unglaubwürdig |
unglaublich | unplausibel |
unglaublich | traumhaft |
unglaublich | mirakulös |
unglaublich | märchenhaft |
unglaublich | phantastisch |
unglaublich | wundersam |
unglaublich | sagenhaft |
unglaublich | wunderbar |
unglaublich | feenhaft |
unglaublich | legendenhaft |
unglaublich | unverhältnismäßig |
unglaublich | sehr sehr |
unglaublich | über... |
unglaublich | übertrieben |
unglaublich | über die Maßen |
unglaublich | ausnehmend |
unglaublich | ungewöhnlich |
unglaublich | verdächtig |
unglaublich | ungebührlich |
unglaublich | erstaunlich |
unglaublich | allzu |
unglaublich | ungemein |
unglaublich | unvergleichlich |
unglaublich | überaus |
unglaublich | auffallend |
unglaublich | schrecklich |
unglaublich | verdammt |
unglaublich | furchtbar |
unglaublich | mehr als |
unglaublich | sehr |
unglaublich | arg |
unglaublich | unfassbar |
unglaublich | nicht zu glauben |
unglaublich | nicht zu fassen |
unglaublich | nein so etwas! |
unglaublich | unfasslich |
unglaublich | (das) kannst du dir nicht vorstellen |
unglaublich | außergewöhnlich 2 |
unglaublich | ungeheuer 2 |
unglaublich | maßlos |
unglaublich | unfaßbar |
unglaublich | unbeschreiblich |
unglaublich | allerhand |
unglaublich | unsagbar |
unglaublich | unermeßlich |
unglaublich | unaussprechlich |
unglaublich | namenlos |
unglaublich | unvorstellbar |
unglaublich | ausgeschlossen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | unglaublich | incredible | en | ||
unglaublich | unbelievable | en | |||
1 | unglaublich | incroyable | fr | ||
1 | unglaublich | incredibile | it | ||
unglaublich | inconcepibile | it | |||
1 2 | unglaublich | incredibilis | la | ||
1 | unglaublich | ongelofelijk | nl | ||
1 2 | unglaublich | utrolig | nb | ||
1 2 | unglaublich | utruleg | no | ||
1 | unglaublich | nieprawdopodobny | pl | ||
unglaublich | niewiarygodny | pl | |||
1 | unglaublich | incrível | pt | ||
1 | unglaublich | невероятный | ru | neverojatnyj | |
1 | unglaublich | otrolig | sv | ||
1 | unglaublich | increíble | es | ||
1 2 | unglaublich | hihetetlen | hu | ||
Das ist ja unglaublich! | That's unbelievable! | en | |||
Das ist ja nicht zu fassen! | That's unbelievable! | en | |||
Unglaublich, aber wahr. | Unbelievable, but true. | en | |||
Es ist unglaublich, wie naiv manche Leute sind. | I can't believe how naive some people are. | en | |||
unglaublich | unbelievably | en | |||
unglaublich | beyond belief | en | |||
unglaubwürdig | past belief | en | |||
unglaublich | elusively | en | |||
Es ist unglaublich. | It's incredible. | en | |||
Es ist unglaublich, was Sie vollbracht haben. | What you have accomplished is incredible. | en | |||
unglaublich | incredibly | en | |||
unwahrscheinlich | improbably | en | |||
unheimlich | terribly | en | |||
ein unglaublich/unwahrscheinlich talentiertes Kind | an improbably gifted child | en | |||
unheimlich viel | an incredible amount | en | |||
Es macht unheimlich Spaß. | It's terrific fun. | en | |||
Das war unheimlich interessant. | That was incredibly interesting. | en | |||
Er ist unwahrscheinlich reich. | He is incredibly rich. | en | |||
Es ist unheimlich wichtig, dass ... | It is incredibly important that ... | en | |||
unglaublich | untenably | en | |||
unverschämt | untenably | en | |||
eine unverschämt attraktive Frau | an untenably attractive woman | en | |||
Das ist unglaublich dumm. | That is untenably stupid. | en | |||
Die Übertragungsraten sind unverschämt langsam. | Transfer rates are untenably slow. | en | |||
unglaublich | sublime | en |