[1] großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden [2] Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch) [3] Misslingen : Einsturz, GAU, Havarie [4] Unglück : Bedrohung, Bedrängnis, Beschwerde [5] Zerstörung : Dammbruch, Einsturz, Flugzeugabsturz [6] Film (2006): Havarie ist ein Schweizer Fernsehfilm der C-Films, welcher unter der Regie von Xavier Koller entstanden ist und im Jahre 2006 erstmals gesendet wurde. [7] Album von Haiyti: Havarie ist das Debütalbum der Hamburger Rapperin Haiyti. Es erschien am 13. Februar 2015 im Eigenvertrieb. [8] Film (2016): [9] Buch von Merle Kröger: [10] Musikalbum:
Eine Havarie ist eine Betriebsstörung, klassischerweise in Verbindung mit einem Wasserfahrzeug.
|
|
Wort | Synonyme |
Havarie | Desaster |
Havarie | Katastrophe |
Havarie | Armageddon |
Havarie | Inferno |
Havarie | Unfallschäden |
Havarie | Schiffbruch |
Havarie | Zusammenprall |
Havarie | Schiffskollision |
Havarie | Schiffsunfall |
Havarie | Zusammenstoß |
Havarie | Kollision |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Havarie | авария | bg | f | avárija |
1 | Havarie | damage | en | ||
2 | Havarie | average | en | ||
1 2 | Havarie | averio | eo | ||
1 2 | Havarie | avarie | fr | f | |
2 | Havarie | accident | fr | m | |
1 | Havarie | ავარია | ka | avaria | |
1 2 | Havarie | αβαρία | el | f | avaría |
1 | Havarie | avaria | it | f | |
1 2 | Havarie | averij | nl | ||
1 | Havarie | havari | no | n | |
1 | Havarie | avaria | pt | f | |
1 | Havarie | авария | ru | ||
1 2 | Havarie | haveri | sv | ||
1 2 | Havarie | avería | es | f |