Wertschätzung bezeichnet die positive Bewertung eines anderen Menschen. Sie gründet auf eine innere allgemeine Haltung anderen gegenüber. Wertschätzung betrifft einen Menschen als Ganzes, sein Wesen. Sie ist eher unabhängig von Taten oder Leistung, auch wenn solche die subjektive Einschätzung über eine Person und damit die Wertschätzung beeinflussen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Wertschätzung | Standing |
| Wertschätzung | Autorität |
| Wertschätzung | Renommee |
| Wertschätzung | Geltung |
| Wertschätzung | Einfluss |
| Wertschätzung | Prestige |
| Wertschätzung | Bedeutung |
| Wertschätzung | Achtung |
| Wertschätzung | Hochachtung |
| Wertschätzung | Ansehen |
| Wertschätzung | Würdigung |
| Wertschätzung | Achtung |
| Wertschätzung | Bewunderung |
| Wertschätzung | Zuspruch |
| Wertschätzung | Beachtung |
| Wertschätzung | Bestätigung |
| Wertschätzung | Rückenwind |
| Wertschätzung | Hochachtung |
| Wertschätzung | Respekt |
| Wertschätzung | Anerkennung |
| Wertschätzung | Ehrerbietung |
| Wertschätzung | Hochschätzung |
| Wertschätzung | Zugewandtheit |
| Wertschätzung | Interesse |
| Wertschätzung | Freundlichkeit |
| Wertschätzung | Aufmerksamkeit |
| Wertschätzung | Anteilnahme |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Wertschätzung | appreciation | en | |||
| Wertschätzung | appraisal | en | |||
| Wertschätzung | esteem | en | |||
| Wertschätzung | estimation | en | |||
| Wertschätzung | valuation | en | |||
| Wertschätzung | taksado | eo | |||
| Wertschätzung | estime | fr | f | ||
| Wertschätzung | appreciation | ia | |||
| Wertschätzung | stima | it | f | ||
| Wertschätzung | apprezzamento | it | m | ||
| Wertschätzung | considerazione | it | f | ||
| Wertschätzung | rispetto | it | m | ||
| Wertschätzung | apreciació | ca | f | ||
| Wertschätzung | estima | ca | f | ||
| Wertschätzung | estimació | ca | f | ||
| Wertschätzung | szacunek | pl | m | ||
| Wertschätzung | uznanie | pl | n | ||
| Wertschätzung | apreço | pt | m | ||
| Wertschätzung | estima | pt | f | ||
| Wertschätzung | consideração | pt | f | ||
| Wertschätzung | uppskattning | sv | u | ||
| Wertschätzung | estimación | es | f | ||
| Respekt vor jdm. haben | to hold sb. in esteem | en | |||
| großen Respekt vor jdm. haben | to hold sb. in high esteem | en | |||
| bei jdm. zu höherem Ansehen kommen | to rise in sb.'s esteem | en | |||
| das Zeichen meiner Wertschätzung annehmen | to accept this token of my esteem | en |