[1] aus Metall bestehende Klingenwaffe [2] meist aus Metall oder Holz bestehende Platte, die in einer Jolle (Segelboot) hochgezogen und heruntergelassen werden kann. Das Schwert verhindert die Abdrift am Wind. [3] Rückenflosse (Finne) bei einigen Walarten [4] Hornfortsatz am Kopf einer Fischart [5] Ketten-Schiene einer Motorsäge [6] Fernsehserie: Schwert ist eine russische Kriminal-Fernsehserie aus dem Jahr 2009, in der vor allem die Selbstjustiz thematisiert wird. Sie wurde am 15. Februar 2010 erstmals im Fernsehsender REN ausgestrahlt. In der Ukraine war sie schon ab dem 16. November 2009 zu seh
Das Schwert ist eine Hieb- und Stichwaffe mit gerader oder gebogener, ein- oder zweischneidiger Klinge, Gefäß und Scheide. Das Wort „Schwert“ geht auf das althochdeutsche swert oder swerd (vgl. aengl. sweord) zurück, das seinerseits vermutlich aus dem proto-indogermanischen swer- („schneiden, verwunden, eitern“) entstanden ist.
Schwerter waren in den meisten antiken bis mittelalterlichen Kulturen zu finden, sowohl im abendländischen als auch im orientalischen und ostasiatischen Kulturraum.
|
|
Wort | Synonyme |
Schwert | (jemandes) bestes Stück |
Schwert | Rohr |
Schwert | Bolzen |
Schwert | gutes Stück |
Schwert | Kindermacher |
Schwert | Lörres |
Schwert | Pullermann |
Schwert | Zipfel |
Schwert | Piepmatz |
Schwert | Penis |
Schwert | Schaft |
Schwert | Phallus |
Schwert | Prengel |
Schwert | Zauberstab |
Schwert | Schwengel |
Schwert | Schwanz |
Schwert | Rute |
Schwert | männliches Glied |
Schwert | Zumpferl |
Schwert | Pillermann |
Schwert | Piephahn |
Schwert | Lümmel |
Schwert | Dödel |
Schwert | Pimmelmann |
Schwert | Pimmel |
Schwert | Pillemännchen |
Schwert | Glied |
Schwert | Pillemann |
Schwert | Schniedelwutz (verniedlichend) |
Schwert | Riemen |
Schwert | Prachtexemplar |
Schwert | Stößel |
Schwert | Schniedel |
Schwert | Säbel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schwert | shpatë | sq | f | |
Schwert | pallë | sq | f | ||
1 | Schwert | سيف | ar | ||
1 | Schwert | թուր | hy | tur | |
Schwert | սուսեր | hy | ßußer | ||
1 | Schwert | qılınc | az | ||
1 | Schwert | kleze | br | ||
1 | Schwert | 剑 | zh | jiàn | |
1 | Schwert | sværd | da | n | |
1 | Schwert | sword | en | ||
1 | Schwert | glavo | eo | ||
1 | Schwert | mõõk | et | ||
1 | Schwert | svørð | fo | n | |
1 | Schwert | miekka | fi | ||
1 | Schwert | épée | fr | f | |
Schwert | glaive | fr | |||
1 | Schwert | σπαθί | el | n | spathí |
Schwert | ξίφος | el | n | xífos | |
1 | Schwert | חרב | he | ||
1 | Schwert | तलवार | hi | talavār | |
1 | Schwert | sverð | is | ||
1 | Schwert | spada | it | f | |
1 | Schwert | 刀 | ja | かたな, katana | |
1 | Schwert | espasa | ca | f | |
1 | Schwert | mač | hr | m | |
1 | Schwert | gladius | la | m | |
1 | Schwert | zūbyns | ltg | m | |
1 | Schwert | zobens | lv | m | |
1 | Schwert | kalavijas | lt | m | |
1 | Schwert | hoari | mi | ||
1 | Schwert | zwaard | nl | n | |
1 | Schwert | miehkki | se | ||
1 | Schwert | sverd | no | n | |
1 | Schwert | miecz | pl | m | |
1 | Schwert | espada | pt | f | |
1 | Schwert | меч | ru | m | metsch |
1 | Schwert | svärd | sv | ||
1 | Schwert | meč | sl | m | |
2 | Schwert | kobilica | sl | f | |
1 | Schwert | espada | es | f | |
1 | Schwert | meč | cs | m | |
1 | Schwert | kılıç | tr | ||
1 | Schwert | меч | uk | m | |
1 | Schwert | kard | hu | ||
1 | Schwert | меч | be | m | |
Klinge | blade [literary] | en | |||
Schwerter | swords | en | |||
Klingen | blades | en | |||
Piratenschwert | pirate sword | en | |||
Ein scharfes Schwert schneidet sehr, eine scharfe Zunge noch viel mehr. | The tongue is sharper than any sword. | en | |||
Schönheit ist Macht, ein Lächeln ist ihr Schwert. | Beauty is power, a smile is its sword. | en | |||
Schwert | bracing | en | |||
Schwert | daggerboard | en | |||
Schwerter | daggerboards | en |