de
Wallfahrt
zh
朝聖
tr
Hac
sr
Ходочашће
ru
Паломничество
ro
Pelerinaj
pt
Peregrinação
pl
Pielgrzymka
it
Pellegrinaggio
hr
Hodočašće
fr
Pèlerinage
es
Peregrinación
en
Pilgrimage
bg
Поклонничество
wuu
朝圣
wa
Pelrinaedje
vi
Hành hương (tôn giáo)
uz
Ziyorat
uk
Паломництво
ug
ھەج
th
การจาริกแสวงบุญ
te
యాత్ర
sw
Hija
sv
Peregrination
sl
Romanje
sh
Hodočašće
rue
Паломництво
ps
زيارت کول
oc
Pelegrinatge
nrm
Pèlerinnage
nl
Bedevaart
ne
तीर्थयात्रा
ms
Ziarah
ml
തീർത്ഥാടനം
mg
Fivahiniana masina
lv
Svētceļojums
lt
Piligriminė kelionė
li
Baevaart
la
Peregrinatio (religio)
ko
순례
kk
Пилигрим
jv
Ziarah Kubur
ja
巡礼
is
Pílagrímsferð
io
Pilgrimo
id
Ziarah
ia
Pelegrinage
hu
Zarándoklat
ht
Pelerinaj
hi
तीर्थ
he
עלייה לרגל
gl
Peregrinación
gd
Taistealachd
ga
Oilithreacht
fy
Beafeart
fi
Pyhiinvaellus
fa
سفر زیارتی
eu
Erromesaldi
et
Palverännak
eo
Pilgrimado
el
Προσκύνημα
diq
Hec
da
Pilgrimsfærd
cy
Pererindod
cv
Чунçӳрев
csb
Pielgrzimka
cs
Pouť
ca
Pelegrinatge
bn
তীর্থযাত্রা
be
Паломніцтва
az
Zəvvarlıq
ast
Pelegrinación
ar
حج
an
Pelegrinache
af
Pelgrimstog
Author: Gregor Younger (gregor_y) Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Eine Wallfahrt ist das Zurücklegen eines Pilgerweges zu Fuß oder mit einem Transportmittel, an dessen Ziel eine Pilgerstätte besucht wird. Sie kann unternommen werden, um ein religiöses Gebot, eine Buße oder ein Gelübde zu erfüllen oder in der Hoffnung auf Gebetserhörung und wird auch als Pilgerreise, Pilgerfahrt, Betfahrt und im Islam als Haddsch oder Ziyāra bezeichnet. Bei einer Wallfahrt steht nicht der Weg, sondern das Ziel im Vordergrund, während bei einer Prozession der Vorgang des Schreitens, oft als Umschreiten, im Mittelpunkt steht. Mehr lesen