Als Handelsstraße bezeichnet man seit der Antike bestimmte Altstraßen. Sie folgen Handelsrouten zu Lande, die dem Transport von Wirtschaftsgütern dienen. Dabei liegt der Schwerpunkt auf Handel und sagt eher weniger über Qualität und Ausbauzustand der Straße. Entscheidend sind wohl Bekanntheit, Nutzungshäufigkeit und Namensgebung.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Handelsstraße | trgovački put | bs | m | ||
Handelsstraße | 商路 | zh | shāng lù | ||
Handelsstraße | tirdzniecības ceļš | lv | |||
Handelsstraße | трговски пат | mk | m | trgovski pat☆ | |
Handelsstraße | szlak handlowy | pl | |||
Handelsstraße | торговый путь | ru | torgovyj putʹ☆ | ||
Handelsstraße | handelsled | sv | u | ||
Handelsstraße | трговачки пут | sr | m | trgovački put☆ | |
Handelsstraße | трговачки пут | sh | m | trgovački put☆ | |
Handelsstraße | obchodná cesta | sk | f | ||
Handelsstraße | trgovska pot | sl | f | ||
Handelsstraße | wikowanska droga | dsb | f | ||
Handelsstraße | wobchodny puć | hsb | m | ||
Handelsstraße | wobchodna dróha | hsb | f | ||
Handelsstraße | obchodní cesta | cs | f | ||
Handelsstraße | торговий шлях | uk | torhovyj šljach☆ | ||
Handelsstraße | гандлёвы шлях | be | handlëvy šljach☆ |