de
Elfmeterschießen
zh
互射十二碼
tr
Penaltı vuruşları (futbol)
ru
Послематчевые пенальти
pt
Disputa por pênaltis
pl
Seria rzutów karnych
it
Tiri di rigore
fr
Tirs au but (football)
es
Tiros desde el punto penal
en
Penalty shoot-out (association football)
xmf
პენალტი (კუჩხბურთი)
vi
Sút luân lưu (bóng đá)
ur
پینلٹی شوٹ آؤٹ (ایسوسی ایشن فٹ بال)
uk
Післяматчеві пенальті
th
การดวลลูกโทษ (ฟุตบอล)
ta
சமன்நீக்கி மோதல்
sv
Straffsparksläggning
no
Straffesparkkonkurranse
ne
पेनाल्टी-सुटआउट
mt
Għoti tal-penalties
ms
Tendangan penalti (bola sepak)
mr
पेनल्टी शूटआउट (फुटबॉल)
ko
승부차기
ka
პენალტი (ფეხბურთი)
ja
PK戦
is
Vítaspyrnukeppni (knattspyrna)
id
Adu penalti
hy
Հետխաղյա 11 մետրանոցներ (ֆուտբոլ)
fi
Rangaistuspotkukilpailu
fa
ضربات پنالتی (فوتبال)
el
Πέναλτι (ποδόσφαιρο)
da
Straffesparkskonkurrence
cy
Ciciau o'r smotyn
cs
Penaltový rozstřel
bn
পেনাল্টি শুট-আউট (ফুটবল)
ar
ركلات جزاء ترجيحية (كرة قدم)
Author: Markus Unger from Vienna, Austria Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Das Elfmeterschießen ist eine der im Regelwerk vorgesehenen Vorgehensweisen zur Ermittlung eines Siegers beim Fußball. Es wird seit den 1970er-Jahren angewendet, wenn ein Fußballspiel zwingend einen Sieger benötigt, ein solcher aber zum Ende der Spielzeit nicht feststeht. Die Bestimmungen des jeweiligen Wettbewerbs regeln, ob zunächst andere Vorgehensweisen zur Ermittlung eines Siegers anzuwenden sind, was häufig der Fall ist. Sofern das Elfmeterschießen vorgesehen ist, kommt danach keine weitere Möglichkeit zur Ermittlung eines Siegers mehr in Betracht, da das Elfmeterschießen immer einen Gewinner hat. Mehr lesen