[1] Trinkwasser, das mit Mineralien und teilweise mit Kohlensäure versetzt ist [2] Trinken, alkoholfreie Getränke : Brause, Mineralwasser, Selters [3] Schaum : Bier, Cappuccino, Champagner
Mineralwasser ist nach der deutschen Mineral- und Tafelwasserverordnung bzw. der österreichischen Mineralwasser- und Quellwasserverordnung ein Grundwasser mit besonderen Eigenschaften. Seine Inhaltsstoffe dürfen nur unwesentlich schwanken. Es muss aus unterirdischen Wasservorkommen stammen und von ursprünglicher Reinheit sein. Mineralwasser wird direkt am Gewinnungsort – Quelle/Brunnen – abgefüllt und benötigt eine amtliche Anerkennung.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Mineralwasser | Sprudel |
Mineralwasser | nervöses Wasser |
Mineralwasser | saurer Sprudel |
Mineralwasser | Kribbelwasser |
Mineralwasser | stilles Wasser |
Mineralwasser | Eskimo-Flip |
Mineralwasser | Wasser mit Zisch |
Mineralwasser | Arbeitersekt |
Mineralwasser | Mineral |
Mineralwasser | Selterswasser |
Mineralwasser | Sodawasser |
Mineralwasser | Sprudelwasser |
Mineralwasser | Selters |
Mineralwasser | Wasser |
Mineralwasser | Soda |
Mineralwasser | Tafelwasser |
Mineralwasser | Brunnenwasser |
Mineralwasser | Brunnen |
Mineralwasser | Sauerbrunnen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Mineralwasser | минерална вода | bg | f | mineralna voda |
1 | Mineralwasser | mineral water | en | ||
1 | Mineralwasser | kivennäisvesi | fi | ||
1 | Mineralwasser | eau minérale | fr | f | |
1 | Mineralwasser | auga mineral | gl | f | |
1 | Mineralwasser | მინერალური წყალი | ka | mineraluri tsqali | |
1 | Mineralwasser | μεταλλικό νερό | el | n | metallikó neró |
1 | Mineralwasser | aqua mineral | ia | ||
1 | Mineralwasser | acqua minerale | it | f | |
1 | Mineralwasser | aigua mineral | ca | f | |
1 | Mineralwasser | mineralna voda | hr | f | |
1 | Mineralwasser | minerālūdens | lv | m | |
1 | Mineralwasser | mineraalwater | nl | n | |
1 | Mineralwasser | woda mineralna | pl | f | |
1 | Mineralwasser | água mineral | pt | f | |
1 | Mineralwasser | apă minerală | ro | f | |
1 | Mineralwasser | минеральная вода | ru | f | minerál’naja vodá |
1 | Mineralwasser | mineralvatten | sv | n | |
1 | Mineralwasser | minerálna voda | sk | f | |
1 | Mineralwasser | mineralna voda | sl | f | |
1 | Mineralwasser | agua mineral | es | f | |
1 | Mineralwasser | minerální voda | cs | f | |
Mineralwasser | minerálka | cs | f | ||
stilles Mineralwasser | still mineral water | en | |||
kohlensäurehaltiges Mineralwasser | carbonated mineral water ~sparkling | en | |||
eine Flasche Mineralwasser | a bottle of mineral water | en |