[1] eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen [2] übertragen: eine unangenehme Situation vermeiden [3] Betrug : abschweifen, arrangieren, ausweichen [4] Unterlassung : aufheben, ausbleiben, ausweichen [5] Ablehnung : ablehnen, absagen, abschlagen [6] Abneigung : ablehnen, ausweichen, hassen [7] Verzicht : abbrechen, absehen von, aufhören [8] Widerwille : abgeneigt sein, ausweichen, dagegen sein [9] Abweichung : abbiegen, abfallen, abkoppeln
Wort | Synonyme |
ausweichen | Platz machen |
ausweichen | aus der Schusslinie gehen |
ausweichen | zur Seite gehen |
ausweichen | aus dem Weg gehen |
ausweichen | weggehen |
ausweichen | zur Seite springen |
ausweichen | ausweichende Antworten geben |
ausweichen | Katz und Maus spielen (mit jemandem) |
ausweichen | (jemanden) im Unklaren lassen |
ausweichen | (sich jemanden) warm halten |
ausweichen | (jemanden auf etwas) warten lassen |
ausweichen | Zeit gewinnen wollen |
ausweichen | schmoren lassen |
ausweichen | zappeln lassen |
ausweichen | trösten (mit) |
ausweichen | vertrösten |
ausweichen | hinhalten |
ausweichen | abspeisen |
ausweichen | (sich) der Verantwortung entziehen |
ausweichen | kneifen |
ausweichen | (sich) drücken (vor) |
ausweichen | (sich) nicht stellen |
ausweichen | scheuen |
ausweichen | meiden |
ausweichen | (sich) entziehen |
ausweichen | fliehen (literar.) |
ausweichen | aus dem Wege gehen |
ausweichen | (sich) herumdrücken (um) |
ausweichen | (sich) davonstehlen |
ausweichen | (sich) einen schlanken Fuß machen |
ausweichen | (sich) aus der Verantwortung stehlen |
ausweichen | ausweichend antworten |
ausweichen | das Thema wechseln |
ausweichen | (vom Thema) ablenken |
ausweichen | abzulenken versuchen |
ausweichen | entschlüpfen |
ausweichen | offenlassen |
ausweichen | vermeiden |
ausweichen | weglaufen |
ausweichen | flüchten |
ausweichen | weichen |
ausweichen | entfliehen |
ausweichen | fliehen |
ausweichen | durchbrennen |
ausweichen | entziehen |
ausweichen | entweichen |
ausweichen | herumgehen |
ausweichen | drücken |
ausweichen | krümmen |
ausweichen | entrinnen |
ausweichen | entkommen |
ausweichen | entlaufen |
ausweichen | entschwinden |
ausweichen | entwischen |
ausweichen | zurückweichen |
ausweichen | umgehen |
ausweichen | entgehen |
ausweichen | zögern |
ausweichen | winden |
ausweichen | fortlaufen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | ausweichen | sahiestu | eu | ||
1 | ausweichen | dodge | en | ||
2 | ausweichen | avoid | en | ||
2 | ausweichen | eviti | eo | ||
1 | ausweichen | esquiver | fr | ||
ausweichen | contourner | fr | |||
ausweichen | éviter | fr | |||
1 | ausweichen | schivare | it | ||
1 2 | ausweichen | unnvike | no | ||
1 | ausweichen | vike unna | no | ||
1 2 | ausweichen | undvika | sv | ||
1 | ausweichen | vika undan | sv | ||
1 | ausweichen | esquivar | es | ||
ausweichen | evadir | es | |||
Ausweichen | evasion | en | |||
ausweichen | to avoid the issue | en | |||
ausweichend antworten | to avoid the issue | en | |||
ausweichend | avoiding the issue | en | |||
ausweichend antwortend | avoiding the issue | en | |||
ausgewichen | avoided the issue | en | |||
ausweichend geantwortet | avoided the issue | en | |||
ausweichen | to cower away | en | |||
ausweichen | to stonewall | en | |||
ausweichend | stonewalling | en | |||
ausgewichen | stonewalled | en | |||
evadir {v} | es | ||||
rehuir {v} | es |