sperren - DDDEasy
Wortinformationen
sperren Definition
[1] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern [2] ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden [3] die Gültigkeit eines Schecks beenden [4] eine Person vorübergehend oder auf Dauer vom organisierten Sport ausschließen [5] eine Person oder ein Tier einsperren [6] die Pläne einer Person oder Personengruppe verhindern [7] Veränderungen ablehnen [8] mit einem Zwischenraum drucken [9] Sicherheitsleistung : abschließen, beschlagnahmen, besiegeln [10] Verteidigung, Schutz : abhalten, abriegeln, abschirmen [11] Ablehnung : ablehnen, absagen, abschlagen [12] Verhinderung : abbiegen, abblocken, abfangen [13] Geschlossen : abschneiden, ausfüllen, blockieren [14] Unterbrechung : abdrehen, abkoppeln, anhalten
sperren Wiki
Sperren bedeutet:in der Typografie eine Schriftauszeichnung zur Hervorhebung von Textteilen, siehe Sperrsatz
die Tendenz älterer Bücher, sich zu wölben oder zu öffnen, siehe Sperren (Buchkunde)
in der Ornithologie eine Verhaltensweise von Jungvögeln, siehe Bettelverhalten
in Österreich Schließen, auch auf-, ab- und zusperren
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | sperre | ||
| du | sperrst | |||
| er, sie, es | sperrt | |||
| Präteritum | ich | sperrte | ||
| Konjunktiv II | ich | sperrte | ||
| Imperativ | Singular | sperre!sperr! | ||
| Plural | sperrt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gesperrt | haben | |||
| sperren | ||||
Synonyme für "sperren"
| Wort | Synonyme |
| sperren | verrammeln |
| sperren | verriegeln |
| sperren | abblocken |
| sperren | verbarrikadieren |
| sperren | versperren |
| sperren | zusperren |
| sperren | barrikadieren |
| sperren | stoppen (Pläne, Verfahren, Vorgang) |
| sperren | (sich) querstellen |
| sperren | behindern |
| sperren | blockieren |
| sperren | blocken |
| sperren | (ein) Hemmnis bilden |
| sperren | versperren |
| sperren | reingrätschen |
| sperren | nicht mitspielen |
| sperren | mauern |
| sperren | Knüppel zwischen die Beine werfen |
| sperren | (jemandem) entgegentreten |
| sperren | hemmen |
| sperren | (den) Weg versperren |
| sperren | abwehren |
| sperren | abhalten |
| sperren | abblocken |
| sperren | verhindern |
| sperren | obstruieren |
| sperren | (sich jemandem) in den Weg stellen |
| sperren | Steine in den Weg legen |
| sperren | hindern |
| Sperren | Versperren |
| Sperren | Blockieren |
| sperren | verzahnen |
| sperren | ineinander greifen |
| sperren | zeitweilig ausschließen |
| sperren | verweisen |
| sperren | ausschließen 4 |
| sperren | disqualifizieren |
| sperren | vom Platz stellen |
| sperren | die rote Karte zeigen |
| sperren | verhindern, schließen 1 |
| sperren | aussetzen, beenden 2 |
| sperren | für ungültig erklären 3 |
| sperren | einsperren 5 |
| sperren | einschließen 5 |
| sperren | wegschließen 5 |
| sperren | inhaftieren 5 |
| sperren | verhindern, behindern 6 |
| sperren | ablehnen 7 |
| sperren | spationieren 8 |
| sperren | absperren |
| sperren | hintertreiben |
| sperren | widersetzen |
| sperren | abstellen |
| sperren | vereiteln |
| sperren | verbieten |
| sperren | abschließen |
| sperren | untersagen |
| sperren | empören |
| sperren | verstoßen |
| sperren | unterbinden |
| sperren | verbitten |
| sperren | verweigern |
| sperren | verwehren |
| sperren | widerstehen |
| sperren | ausschalten |
| sperren | verhüten |
| sperren | verbauen |
| sperren | gegenübertreten |
| sperren | lahmlegen |
| sperren | entziehen |
| sperren | entgegensetzen |
| sperren | sträuben |
| sperren | abriegeln |
| sperren | versagen |
| sperren | verschließen |
| sperren | Umstände |
| sperren | boykottieren |
| sperren | abwenden |
| sperren | ausstoßen |
| sperren | isolieren |
| sperren | zumauern |
| sperren | klemmen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "sperren"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | sperren | block | en | ||
| 8 | sperren | space out | en | ||
| 1 | sperren | intercludere | la | ||
| 2 3 4 | sperren | schorsen | nl | ||
| 1 2 3 4 5 6 7 | sperren | blokować | pl | ||
| 4 | sperren | wykluczać | pl | ||
| 8 | sperren | rozstrzelić | pl | ||
| 1 2 3 4 5 6 7 8 | sperren | spärra | sv | ||
| 1 | sperren | cerrar | es | ||
| 1 2 3 4 | sperren | bloquear | es | ||
| 1 2 3 4 | sperren | prohibir | es | ||
| 8 | sperren | espaciar | es | ||
| sperren | to close | en | |||
| schließen | to close | en | |||
| sperrend | closing | en | |||
| schließend | closing | en | |||
| gesperrt | closed | en | |||
| geschlossen | closed | en | |||
| sperrt | closes | en | |||
| sperrte | closed | en | |||
| sperren | to lock | en | |||
| sperrend | locking | en | |||
| gesperrt | locked | en | |||
| inmovilizar {v} | es |