Sperren bedeutet:in der Typografie eine Schriftauszeichnung zur Hervorhebung von Textteilen, siehe Sperrsatz
die Tendenz älterer Bücher, sich zu wölben oder zu öffnen, siehe Sperren (Buchkunde)
in der Ornithologie eine Verhaltensweise von Jungvögeln, siehe Bettelverhalten
in Österreich Schließen, auch auf-, ab- und zusperren
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | sperre | ||
| du | sperrst | |||
| er, sie, es | sperrt | |||
| Präteritum | ich | sperrte | ||
| Konjunktiv II | ich | sperrte | ||
| Imperativ | Singular | sperre!sperr! | ||
| Plural | sperrt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gesperrt | haben | |||
| sperren | ||||
| Wort | Synonyme |
| sperren | verrammeln |
| sperren | verriegeln |
| sperren | abblocken |
| sperren | verbarrikadieren |
| sperren | versperren |
| sperren | zusperren |
| sperren | barrikadieren |
| sperren | (sich) querstellen |
| sperren | stoppen (Pläne, Verfahren, Vorgang) |
| sperren | behindern |
| sperren | blockieren |
| sperren | blocken |
| sperren | (ein) Hemmnis bilden |
| sperren | versperren |
| sperren | reingrätschen |
| sperren | mauern |
| sperren | nicht mitspielen |
| sperren | (jemandem) entgegentreten |
| sperren | Knüppel zwischen die Beine werfen |
| sperren | (den) Weg versperren |
| sperren | hemmen |
| sperren | abwehren |
| sperren | abhalten |
| sperren | abblocken |
| sperren | verhindern |
| sperren | obstruieren |
| sperren | (sich jemandem) in den Weg stellen |
| sperren | hindern |
| sperren | Steine in den Weg legen |
| Sperren | Versperren |
| Sperren | Blockieren |
| sperren | verzahnen |
| sperren | ineinander greifen |
| sperren | zeitweilig ausschließen |
| sperren | verweisen |
| sperren | ausschließen |
| sperren | disqualifizieren |
| sperren | vom Platz stellen |
| sperren | die rote Karte zeigen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| sperren | блокирам | bg | blokiram☆ | ||
| sperren | block | en | |||
| sperren | asteng kirin | kmr | |||
| sperren | intercludere | la | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | закрывать | ru | zakryvatʹ☆ | ||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | cerrar | es | |||
| sperren | bloquear | es | |||
| sperren | prohibir | es | |||
| sperren | schorsen | nl | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | bloquear | es | |||
| sperren | prohibir | es | |||
| sperren | schorsen | nl | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | bloquear | es | |||
| sperren | prohibir | es | |||
| sperren | schorsen | nl | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | wykluczać | pl | |||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | bloquear | es | |||
| sperren | prohibir | es | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | запирать | ru | zapiratʹ☆ | ||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | blokować | pl | |||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | space out | en | |||
| sperren | rozstrzelić | pl | |||
| sperren | spärra | sv | |||
| sperren | espaciar | es | |||
| sperren | to close | en | |||
| schließen | to close | en | |||
| sperrend | closing | en | |||
| schließend | closing | en | |||
| gesperrt | closed | en | |||
| geschlossen | closed | en | |||
| sperrt | closes | en | |||
| sperrte | closed | en | |||
| sperren | to lock | en | |||
| sperrend | locking | en | |||
| gesperrt | locked | en |