[1] Wirtschaft: schriftliche Bekanntmachung darüber, dass man ein bestimmtes Angebot macht, mit der Aufforderung, sich darum zu bewerben oder daran teilzunehmen
Eine Ausschreibung ist die öffentliche, schriftliche Aufforderung, Angebote für die in der Ausschreibung genannten Lieferungen oder Leistungen abzugeben. Dies geschieht in Zeitungen oder in Fachzeitschriften. Die Angebotsabgabe wird häufig auch Submission genannt. Während der öffentliche Sektor meist gesetzlich zu Ausschreibungen verpflichtet ist, nutzen in den letzten Jahren zunehmend gewerbliche wie auch private Kunden die Möglichkeiten der Ausschreibung in der Hoffnung, ihre Kosten hierbei zu minimieren.
|
|
Wort | Synonyme |
Ausschreibung | Angebotseinholung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ausschreibung | tender | en | ||
1 | Ausschreibung | appel d'offres | fr | m | |
1 | Ausschreibung | тендер | ru | m | |
1 | Ausschreibung | utlysning | sv | ||
Ausschreibung | anbudsinfordran | sv | |||
Ausschreibung | upphandling | sv | |||
Ausschreibung | invitation to bid /ITB/ | en | |||
Aufforderung zur Abgabe eines Angebots | invitation of tenders | en | |||
Ausschreibungen | invitations to bid | en | |||
Ausschreibung | advertised bidding | en | |||
Ausschreibung | call for proposal | en | |||
Ausschreibung | supplementary regulations | en | |||
convocatoria | es | f | |||
oposición | es | f |