[1] intransitiv: in großer Zahl (unerwünscht) eindringen [2] sich plötzlich an etwas erinnern [3] sich etwas Neues ausdenken, das einem (spontan) in den Sinn kommt [4] in sich zusammenstürzen [5] bei einem Lied, einer Melodie, einem Sprechchor mitmachen, nachdem es begonnen hat
Als Fallen oder Einfallen bezeichnet man in der Geologie einen der beiden Parameter, die die Orientierung einer gegebenen geologischen Fläche (Planar) im Raum definieren. Der andere Parameter ist das Streichen.
Wort | Synonyme |
einfallen | sinken |
einfallen | bröckeln |
einfallen | entgleiten |
einfallen | (sich) neigen |
einfallen | verringern |
einfallen | herunterstürzen |
einfallen | herabfallen |
einfallen | (sich) senken |
einfallen | abfallen |
einfallen | herunterfallen |
einfallen | stürzen |
einfallen | zusammenfallen |
einfallen | einkrachen |
einfallen | zusammenbrechen |
einfallen | einbrechen |
einfallen | zusammenstürzen |
einfallen | (in sich) zusammenfallen wie ein Kartenhaus |
einfallen | einstürzen wie ein Kartenhaus |
einfallen | einstürzen |
einfallen | in sich zusammenfallen |
einfallen | einsinken |
einfallen | umknicken wie Streichhölzer |
einfallen | in Trümmer fallen |
einfallen | zusammensacken |
einfallen | zusammensinken |
einfallen | zusammenkrachen |
einfallen | einströmen |
einfallen | einmarschieren |
einfallen | eindringen |
einfallen | invadieren |
einfallen | unversehens auftauchen (Bsp.: Seine komplette Fußballmannschaft inklusive Reservespielern fiel auf einmal in die Gartenparty seiner Geburtstagsfeier ein.) |
einfallen | (einfach) auf einmal da sein |
einfallen | hineinschneien |
einfallen | auf einmal auf der Matte stehen |
einfallen | überraschend erscheinen |
einfallen | überrumpeln |
einfallen | überfallen |
einfallen | hereingeschneit kommen |
einfallen | auf einmal vor der Tür stehen |
einfallen | ins Haus geschneit kommen |
einfallen | überraschend auf der Bildfläche erscheinen |
einfallen | unangemeldet erscheinen |
einfallen | unangemeldet auftauchen |
einfallen | hereinplatzen |
einfallen | reinschneien |
einfallen | hereinschneien |
einfallen | hineinplatzen |
einfallen | plötzlich auftauchen |
einfallen | einziehen |
einfallen | unterbrechen |
einfallen | kaputtgehen |
einfallen | entsinnen |
einfallen | einstürmen |
einfallen | einrücken |
einfallen | verwildern |
einfallen | eintrocknen |
einfallen | wiedererkennen |
einfallen | fahren |
einfallen | beginnen |
einfallen | einstreuen |
einfallen | anheben |
einfallen | kommen |
einfallen | fluten |
einfallen | einfügen |
einfallen | einwerfen |
einfallen | zusammengehen |
einfallen | erobern |
einfallen | nehmen |
einfallen | einschrumpfen |
einfallen | hereindringen |
einfallen | abmagern |
einfallen | aufblitzen |
einfallen | anfangen |
einfallen | ausgraben |
einfallen | aufnehmen |
einfallen | entgegnen |
einfallen | zurückdenken |
einfallen | verfallen |
einfallen | schrumpfen |
einfallen | erinnern |
einfallen | einschalten |
einfallen | hermachen |
einfallen | stürmen |
einfallen | zusammenklappen |
einfallen | dämmern |
einfallen | gedenken |
einfallen | mitsingen |
einfallen | einsetzen |
einfallen | einflechten |
einfallen | besetzen |
einfallen | einstreichen |
einfallen | altern |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | einfallen | يخطر على البال | ar | ||
einfallen | يجيء في البال | ar | |||
2 | einfallen | occur to | en | ||
einfallen | remember | en | |||
1 | einfallen | enfali | eo | ||
2 | einfallen | venir à l'esprit | fr | ||
1 | einfallen | εισβάλλω | el | isvállo | |
2 | einfallen | έρχομαι στο νου | el | érchome sto nou | |
2 | einfallen | venire in mente | it | ||
einfallen | farsi venire in mente | it | |||
1 | einfallen | 侵す | ja | おかす, okasu | |
2 | einfallen | infallen ? | nds | ||
2 | einfallen | biefaulen | pdt | ||
1 | einfallen | lembrar | pt | ||
einfallen | recordar | pt | |||
1 | einfallen | tränga in | sv | ||
2 | einfallen | falla in | sv | ||
3 | einfallen | komma på | sv | ||
4 | einfallen | rasa | sv | ||
5 | einfallen | falla in | sv | ||
1 | einfallen | invadir | es | ||
2 | einfallen | recordar | es | ||
1 | einfallen | vniknout | cs | ||
2 | einfallen | napadnout | cs | ||
Einfallen | incidence | en | |||
Einfall | incidence | en | |||
das Einfallen eines Elektronenstrahls | the incidence of a beam of electrons | en | |||
der Lichteinfall | the incidence of light | en | |||
einfallen | to occur | en | |||
in den Sinn kommen | to occur | en | |||
einfallend | occurring | en | |||
in den Sinn kommend | occurring | en | |||
eingefallen | occurred | en | |||
in den Sinn gekommen | occurred | en | |||
Mir fällt nichts ein. | I have no idea. | en | |||
Mir fällt einfach nichts ein. | I just can't think of anything. | en | |||
Es fiel mir ein. | It came home to me. | en | |||
einfallen | to engage | en | |||
einfallend | engaging | en | |||
eingefallen | engaged | en | |||
Einfallen | dip | en | |||
einfallen | to fall down | en | |||
hundirse {v} | es | ||||
ocurrir {v} | es |