Kapitän - DDDEasy
Wortinformationen
Kapitän Definition
[1] Marine: oberste Kommandoinstanz an Bord eines Schiffes [2] Marine: Kurzform für die Dienstgrade Kapitän zur See, Fregattenkapitän, Korvettenkapitän [3] gewerbliche Schifffahrt: Schiffsführer [4] Berufsbezeichnung: Inhaber eines Kapitänspatentes [5] Luftfahrt: verantwortlicher Luftfahrzeugführer eines Verkehrsflugzeugs [6] Sport: Teamchef einer Mannschaft [7] Technik: altes Opel-Automodell [8] Berufe : Bootsmann, Flößer, Fährmann [9] Kämpfer, Armee : Admiral, Bootsmann, Großadmiral [10] Sportorganisation : Kapitän, Mannschaftsführer, Mannschaftskapitän, [11] Schiff : Besatzungsmitglied, Binnenschiffer, Bootsmann [12] Fiktiver Charakter: [13] Musikalbum von Daniel Geiger:
Kapitän Wiki
Author: Bain News Service
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Kopf“, „Haupt“, Wortstamm capit-, und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“), auch Schiffsführer oder Schiffer, hat in fast alle europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Die Führer von Kriegsschiffen werden Kommandant genannt; die Führer zivil besetzter Marinehilfsschiffe werden jedoch als Kapitän bezeichnet.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Kapitän"
| Wort | Synonyme |
| Kapitän | Schiffsführer |
| Kapitän | Schiffer |
| Kapitän | Käpt'n |
| Kapitän | Skipper |
| Kapitän | Käpt n 1–7 |
| Kapitän | Kommandant 1 |
| Kapitän | Schiffskapitän 3 |
| Kapitän | Mannschaftskapitän, Teamkapitän 6 |
| Kapitän | Flugkapitän 5 |
| Kapitän | Luftfahrzeugführer 5 |
| Kapitän | Pilot 5 |
| Kapitän | Heeresführer |
| Kapitän | Mannschaftsführer |
| Kapitän | Flugzeugführer |
| Kapitän | Befehlshaber |
| Kapitän | Spielführer |
| Kapitän | Führer |
Bilder von "Kapitän"
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Kapitän"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kapitän | kaptajn | da | u | |
| 1 3 6 | Kapitän | captain | en | ||
| 5 | Kapitän | aviator | en | ||
| 7 | Kapitän | Kapitän | en | ||
| 1 | Kapitän | kapitano | eo | ||
| 1 | Kapitän | skipari | fo | m | |
| 1 | Kapitän | kapteeni | fi | ||
| 1 2 3 6 | Kapitän | capitaine | fr | m | |
| 7 | Kapitän | Kapitän | fr | m | |
| 1 | Kapitän | πλοίαρχος | el | ploíarços | |
| 1 | Kapitän | skipstjóri | is | m | |
| 1 | Kapitän | capitano | it | m | |
| 7 | Kapitän | Kapitän | it | f | |
| 1 | Kapitän | 船長 | ja | せんちょう, senchō | |
| 1 2 | Kapitän | capità | ca | m | |
| 1 | Kapitän | kapitein | nl | m | |
| 6 | Kapitän | aanvoerder | nl | ||
| 1 2 3 4 5 6 | Kapitän | kaptein | nb | m | |
| 1 2 | Kapitän | capitani | oc | m | |
| 1 | Kapitän | capitão | pt | m | |
| 1 2 3 | Kapitän | капитан | ru | kapitan | |
| 1 2 3 4 5 6 | Kapitän | kapten | sv | u | |
| 7 | Kapitän | Kapitän | sv | u | |
| 1 6 | Kapitän | capitán | es | m | |
| 5 | Kapitän | piloto | es | m | |
| 7 | Kapitän | Kapitän | es | m | |
| 1 2 3 4 5 6 | Kapitän | kapitán | cs | m | |
| 3 | Kapitän | kaptan | tr | ||
| Käpt'n | cap'n | en | |||
| Kapitäne | captains | en | |||
| Kapitän zur See | Captain | en | |||
| Kapitän | jock | en | |||
| Steuermann | jock | en | |||
| Kapitän | skipper | en |