[1] Ausgleich/Kompensation für einen entstandenen Schaden
Unter Schadensersatz versteht man den Ausgleich eines Schadens. Beim Ersatz von Schäden durch die öffentliche Hand wird häufig von Entschädigung gesprochen.
|
|
Wort | Synonyme |
Schadenersatz | Schadensersatz |
Schadenersatz | Vergütung |
Schadenersatz | Abfindungssumme |
Schadenersatz | Gegenwert |
Schadenersatz | entgelten |
Schadenersatz | Entschädigung |
Schadenersatz | Ersatz |
Schadenersatz | Gegenleistung |
Schadenersatz | zurückzahlen |
Schadenersatz | Rückerstattung |
Schadenersatz | Ausgleich |
Schadenersatz | vergüten |
Schadenersatz | Abstandssumme |
Schadenersatz | Kompensation |
Schadenersatz | Abgeltung |
Schadenersatz | entschädigen |
Schadenersatz | Erstattung |
Schadenersatz | sühnen |
Schadenersatz | Abstand |
Schadenersatz | erstatten |
Schadenersatz | ersetzen |
Schadenersatz | Sühne |
Schadenersatz | wiedergutmachen |
Schadenersatz | Rückzahlung |
Schadenersatz | Wiedergutmachung |
Schadenersatz | abfinden |
Schadenersatz | ausgleichen |
Schadenersatz | Abfindung |
Schadenersatz | wettmachen |
Schadenersatz | Schmerzensgeld |
Schadenersatz | abgelten |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schadenersatz | indemnización de perxuicios | ast | m | |
Schadenersatz | indemnización por daños y perxuicios | ast | m | ||
1 | Schadenersatz | skadeserstatning | da | u | |
1 | Schadenersatz | compensation | en | ||
Schadenersatz | damages | en | |||
Schadenersatz | indemnity | en | |||
1 | Schadenersatz | damaĝkompenso | eo | ||
1 | Schadenersatz | dommages et intérêts | fr | m | |
1 | Schadenersatz | indemnización de prexuízos | gl | m | |
Schadenersatz | indemnización por danos e prexuízos | gl | m | ||
1 | Schadenersatz | αποζημίωση | el | f | apozimíosi |
1 | Schadenersatz | skaðabætur | is | f | |
1 | Schadenersatz | risarcimento danni | it | m | |
Schadenersatz | risarcimento dei danni | it | m | ||
1 | Schadenersatz | schadeloosstelling | nl | f | |
1 | Schadenersatz | erstatning | nb | m | |
1 | Schadenersatz | erstatning | nn | f | |
1 | Schadenersatz | odszkodowanie | pl | n | |
1 | Schadenersatz | indemnização | pt | f | |
Schadenersatz | Brasilien indenização | pt | f | ||
1 | Schadenersatz | despăgubire | ro | f | |
1 | Schadenersatz | возмещение ущерба | ru | n | vozmeŝenie uŝerba |
1 | Schadenersatz | skadestånd | sv | n | |
Schadenersatz | skadeersättning | sv | u | ||
1 | Schadenersatz | náhrada škody | sk | f | |
1 | Schadenersatz | daños y perjuicios | es | m | |
Schadenersatz | reparación de perjuicios | es | m | ||
Schadenersatz | resarcimiento de daños | es | |||
1 | Schadenersatz | kártérítés | hu | ||
indemnización | es | f |