[1] nur Singular: von einem geschriebenen, verbürgten Recht Gebrauch machen; Recht auf Wiedergutmachung [2] bedingt Singular: persönliche Belastung die einen beansprucht; Belastung [3] durch Gebrauch beanspruchte Dinge oder Sachen; Verschleiß, Abnutzung
Unter Schadensersatz versteht man den Ausgleich eines Schadens. Beim Ersatz von Schäden durch die öffentliche Hand wird häufig von Entschädigung gesprochen.
|
|
Wort | Synonyme |
Inanspruchnahme | Verwendung 3 |
Inanspruchnahme | Gebrauch 3 |
Inanspruchnahme | Ergreifung (von Maßnahmen) |
Inanspruchnahme | Einsatz |
Inanspruchnahme | Benutzung |
Inanspruchnahme | Anwendung |
Inanspruchnahme | Indienstnahme |
Inanspruchnahme | Nutzung |
Inanspruchnahme | Anforderung 1 |
Inanspruchnahme | Beanspruchung 3 |
Inanspruchnahme | Anstrengung 2 |
Inanspruchnahme | Belastung 3 |
Inanspruchnahme | Mühe 2 |
Inanspruchnahme | Nutzanwendung |
Inanspruchnahme | Bemühung |
Inanspruchnahme | Überlastung |
Inanspruchnahme | Arbeit |
Inanspruchnahme | Nutzbarmachung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Inanspruchnahme | use | en | |||
Benutzung {+Gen.} | utilization | en | |||
Inanspruchnahme von Dienstleistungen | use of services | en | |||
entgeltliche Inanspruchnahme von Dienstleistungen | purchase of services | en | |||
Inanspruchnahme der bewilligten Budgetmittel | utilization of appropriations | en | |||
Inanspruchnahme von Gesundheitseinrichtungen | health care utilization | en | |||
Inanspruchnahme | demands | en | |||
Beanspruchung {+Gen.} | demands | en | |||
starke Inanspruchnahme des Personals | heavy demands on the staff | en | |||
Inanspruchnahme | claim | en | |||
Einfordern | claming | en | |||
die Inanspruchnahme des Bürgen durch die Bank | the bank's claims against the guarantor | en | |||
Zahlung bei erster Inanspruchnahme | payment on first demand | en | |||
die Inanspruchnahme einer Erfindung | claiming of an invention | en | |||
Inanspruchnahme der Anmeldepriorität | claiming priority of filing date | en | |||
Inanspruchnahme | drawdown | en | |||
Mittelentnahme | drawdown | en | |||
Inanspruchnahme von Festzusagen | drawdown of commitments | en | |||
Auszahlungsanspruch | drawdown entitlement | en | |||
Vertrag über eine frei verfügbare Kreditfazilität | drawdown facility agreement | en | |||
vorzeitiger Rentenabruf | pension drawdown | en | |||
Ziehungsgesuch | notice of drawdown | en | |||
Anzeige der Inanspruchnahme | drawdown notice | en | |||
Inanspruchnahme | take-up | en |