wiederherstellen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: wiederherstellen
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: wie•der•her•stel•len
Auch zu sehen: wiederherstellen (schwaches Verb) ,
das Wiederherstellen (Substantiv) Wiederherstellen Mehr
Baustein von: wiederherzustellen, wiederhergestellt, wiederherstellt, wiederherstellte
wiederherstellen Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - wiederherstellen
[1] transitiv: etwas in einen früheren Zustand bringen [2] jemanden heilen; gesund machen
wiederherstellen Wiki
Wiederherstellung steht für:Wiederherstellung, Wieder-Instandsetzung eines defekten Objekts, siehe Reparatur #Deutsches Recht
Wiederherstellung, Korrektur von Datenverlusten oder -fehlern, siehe Datenwiederherstellung
Wiederherstellung von naturnahen Lebensräumen im Landschaftsschutz, siehe Rekultivierung
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stelle wieder her | ||
| du | stellst wieder her | |||
| er, sie, es | stellt wieder her | |||
| Präteritum | ich | stellte wieder her | ||
| Konjunktiv II | ich | stellte wieder her | ||
| Imperativ | Singular | stelle wieder her! | ||
| Plural | stellt wieder her! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| wiederhergestellt | haben | |||
| wiederherstellen | ||||
Synonyme für "wiederherstellen"
| Wort | Synonyme |
| wiederherstellen | (sich wieder) sammeln |
| wiederherstellen | regenerieren |
| wiederherstellen | neu erstellen |
| wiederherstellen | erholen |
| wiederherstellen | (sich) berappeln |
| wiederherstellen | in den alten Zustand zurückversetzen |
| wiederherstellen | den alten Zustand wiederherstellen |
| wiederherstellen | zum Alten machen |
| wiederherstellen | rekonstruieren 1 |
| wiederherstellen | überholen |
| wiederherstellen | restaurieren 1 |
| wiederherstellen | wieder aufbauen |
| wiederherstellen | (wieder) zusammenflicken |
| wiederherstellen | aufpäppeln 2 |
| wiederherstellen | (wieder) hochpäppeln |
| wiederherstellen | wieder auf die Beine bringen 2 |
| wiederherstellen | erfolgreich therapieren |
| wiederherstellen | durchbringen |
| wiederherstellen | gesund machen 2 |
| wiederherstellen | kurieren 2 |
| wiederherstellen | auskurieren |
| wiederherstellen | heilen 2 |
| wiederherstellen | rehabilitieren |
| Wiederherstellen | Rückgewinnung |
| Wiederherstellen | Wiederherstellung |
| wiederherstellen | zurückführen |
| wiederherstellen | in Ordnung bringen 1 |
| wiederherstellen | instand setzen 1 |
| wiederherstellen | nachbilden 1 |
| wiederherstellen | nachformen 1 |
| wiederherstellen | nachgestalten 1 |
| wiederherstellen | nachkonstruieren 1 |
| wiederherstellen | reparieren 1 |
| wiederherstellen | wiederaufbauen 1 |
| wiederherstellen | wiedererrichten 1 |
| wiederherstellen | wiederherrichten 1 |
| wiederherstellen | erfolgreich behandeln 2 |
| wiederherstellen | umgangssprachlich hochbringen 2 |
| wiederherstellen | Medizin remedieren 2 |
| wiederherstellen | retten 2 |
| wiederherstellen | Medizin 2 |
| wiederherstellen | Psychologie erfolgreich therapieren 2 |
| wiederherstellen | über den Berg bringen 2 |
| wiederherstellen | hochbringen |
| wiederherstellen | ausbessern |
| wiederherstellen | durchkriegen |
| wiederherstellen | reorganisieren |
| wiederherstellen | instand |
| wiederherstellen | sanieren |
| wiederherstellen | genesen |
| wiederherstellen | renovieren |
| wiederherstellen | umbauen |
| wiederherstellen | kitten |
| wiederherstellen | therapieren |
| wiederherstellen | richten |
| wiederherstellen | erneuern |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "wiederherstellen"
FAQ
oermal1990
Wie ist die Übersetzung von wiederherstellen auf Englisch?
retrieval
inamar1992
Wie schreibt man wiederherstellen in Spanisch?
recomponer {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wiederherstellen | lehengoratu | eu | ||
| 2 | wiederherstellen | sendatu | eu | ||
| 1 | wiederherstellen | recover | en | ||
| wiederherstellen | restore | en | |||
| 1 | wiederherstellen | refaire | fr | ||
| 1 | wiederherstellen | recreare | la | ||
| wiederherstellen | restituere | la | |||
| 1 | wiederherstellen | restituir | pt | ||
| wiederherstellen | restaurar | pt | |||
| 1 | wiederherstellen | восстанавливать | ru | vosstanávlivat' | |
| 2 | wiederherstellen | вылечить | ru | výlečit' | |
| 1 | wiederherstellen | renovera | sv | ||
| 2 | wiederherstellen | rehabilitera | sv | ||
| 1 | wiederherstellen | opravovat | cs | ||
| 2 | wiederherstellen | uzdravit | cs | ||
| Wiederherstellen | retrieval | en | |||
| Wiederherstellung | retrieval | en | |||
| Rekonstruktion | retrieval | en | |||
| Versionsrekonstruktion | version retrieval | en | |||
| Bereinigung einer Situation | retrieval of a situation | en | |||
| unwiederbringlich | beyond retrievel | en | |||
| endgültig | past retrieval | en | |||
| Da war die Lage schon völlig verfahren. | By then the situation was beyond retrieval. | en | |||
| wiederherstellen | to retrieve | en | |||
| rekonstruieren | to retrieve | en | |||
| wiederherstellend | retrieving | en | |||
| rekonstruierend | retrieving | en | |||
| wiederhergestellt | retrieved | en | |||
| rekonstruiert | retrieved | en | |||
| verlorene Daten wiederherstellen, rekonstruieren | to retrieve / restore lost data | en | |||
| die verfahrene Lage bereinigen / wieder ins Lot bringen / wieder in Ordnung bringen / wieder in den Griff bekommen | to retrieve the situation | en | |||
| wiederherstellen | to re-establish | en | |||
| wiederherstellend | re-establishing | en | |||
| wiederhergestellt | re-established | en | |||
| stellt wieder her | re-establishes | en | |||
| stellte wieder her | re-established | en | |||
| wiederherstellen | to reconstitute | en | |||
| wiederherstellend | reconstituting | en | |||
| wiederhergestellt | reconstituted | en | |||
| stellt wieder her | reconstitutes | en | |||
| stellte wieder her | reconstituted | en | |||
| wiederherstellen | to reconstruct | en | |||
| wiederherstellend | reconstructing | en | |||
| wiederhergestellt | reconstructed | en | |||
| recomponer {v} | es | ||||
| reconstituir {v} | es | ||||
| recuperar {v} | es | ||||
| restablecer {v} | es | ||||
| restituir {v} | es |