[1] sich von einem Ort zum nächsten bewegen [2] Reise zu Land : abziehen, aufbrechen, auswandern [3] Fortbewegung : bummeln, eilen, fahren
Reisen steht für:Reise, Tätigkeit der Fortbewegung
Reisen (Eitting), Ortsteil der Gemeinde Eitting, Landkreis Erding, Bayern
Reisen (Birkenau), Ortsteil der Gemeinde Birkenau, Kreis Bergstraße
Rydzyna, deutscher Name, Stadt in der Woiwodschaft Großpolen, Polen
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | reise | ||
du | reist | |||
er, sie, es | reist | |||
Präteritum | ich | reiste | ||
Konjunktiv II | ich | reiste | ||
Imperativ | Singular | reise! | ||
Plural | reist! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gereist | sein | |||
reisen |
Wort | Synonyme |
reisen | verreisen |
reisen | eine Reise unternehmen |
reisen | mal rauskommen (aus) |
reisen | in (den) Urlaub fliegen |
reisen | in (den) Urlaub fahren |
reisen | unterwegs sein |
reisen | wegfahren |
reisen | herumkommen |
reisen | herumreisen |
reisen | umherreisen |
reisen | abreisen |
reisen | fahren |
reisen | aufbrechen |
reisen | anreisen |
reisen | durchreisen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | reisen | سافر | ar | ||
1 | reisen | пътувам | bg | ||
1 | reisen | rejse | da | ||
1 | reisen | travel | en | ||
1 | reisen | vojaĝi | eo | ||
1 | reisen | ferðast | fo | ||
1 | reisen | matkustaa | fi | ||
1 | reisen | voyager | fr | ||
1 | reisen | ταξιδεύω | el | taxidévo | |
1 | reisen | angalavoq | kl | ||
1 | reisen | נסע | he | ||
reisen | טייל | he | |||
1 | reisen | ferðast | is | ||
1 | reisen | viaggiare | it | ||
1 | reisen | 旅行する | ja | りょこうする, ryokô suru | |
1 | reisen | 여행하다 | ko | ||
1 | reisen | putovati | hr | ||
1 | reisen | currere | la | ||
1 | reisen | vjagga | mt | ||
1 | reisen | патува | mk | ||
1 | reisen | reizen | nl | ||
1 | reisen | reise | no | ||
1 | reisen | podróżować | pl | ||
1 | reisen | viajar | pt | ||
1 | reisen | путешествовать | ru | ||
1 | reisen | resa | sv | ||
reisen | fara | sv | |||
1 | reisen | путовати ? | sr | ||
1 | reisen | viajar | es | ||
reisen | ir | es | |||
reisen | pasar | es | |||
1 | reisen | kusafiri | sw | ||
1 | reisen | cestovat | cs | ||
1 | reisen | подорожувати | uk | ||
1 | reisen | падарожнічаць | be | ||
Reisen | travelling | en | |||
viel auf Reisen gehen | to do a lot of travelling | en | |||
Es geht nichts übers Reisen. | There is nothing like travelling. | en | |||
reisen | to travel | en | |||
fahren | to travel | en | |||
reisend | traveling | en | |||
fahren | travelling | en | |||
gereist | traveled | en | |||
gefahren | travelled | en | |||
er/sie reist | he/she travels | en | |||
ich/er/sie reiste | I/he/she travelled | en | |||
er/sie ist/war gereist | he/she has/had travelled | en | |||
mit dem Flugzeug reisen | to travel by air | en | |||
bei Auslandsreisen | when travelling abroad | en | |||
auf Auslandsreisen | when travelling abroad | en | |||
viel gereist sein | to have travelled a lot | en | |||
durch ganz Deutschland reisen | to travel all over Germany | en | |||
in den USA umherreisen | to travel around the US | en | |||
auf Reisen sein | to be traveling | en | |||
erster/zweiter Klasse reisen | to travel first/second class | en | |||
Bist du schon mal ins Ausland gereist? | Have you ever travelled outside your home country? | en | |||
Wenn ich nach Cardiff muss, fahre ich lieber die längere Strecke. | If I have to go to Cardiff, I prefer to travel on the longer route. | en | |||
reisen | to tour | en | |||
bereisen | to tour | en | |||
eine Reise machen | to tour | en | |||
eine Tour machen | to tour | en | |||
reisend | touring | en | |||
bereisend | touring | en | |||
eine Reise machend | touring | en | |||
eine Tour machend | touring | en | |||
gereist | toured | en | |||
bereist | toured | en | |||
eine Reise gemacht | toured | en | |||
eine Tour gemacht | toured | en | |||
reist | tours | en | |||
bereist | tours | en | |||
macht eine Reise, macht eine Tour | tours | en | |||
reiste | tours | en | |||
bereiste | tours | en | |||
machte eine Reise, machte eine Tour | tours | en | |||
um die Welt reisen | to tour the world | en | |||
eine Weltreise machen | to tour the world | en | |||
reisen | to journey | en | |||
reisend | journeying | en | |||
gereist | journeyed | en | |||
reist | journeys | en | |||
reiste | journeyed | en | |||
pasear {v} | es |