de
Ekliptik
zh
黄道
tr
Tutulum
sr
Еклиптика
ru
Эклиптика
ro
Ecliptică
pt
Eclíptica
pl
Ekliptyka
it
Eclittica
hr
Ekliptika
fr
Écliptique
es
Eclíptica
en
Ecliptic
bg
Еклиптика
zgh
ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ
wuu
黃道
vi
Hoàng đạo
uz
Ekliptika
ur
دائرۃ البروج
uk
Екліптика
tt
Эклиптика
th
สุริยวิถี
te
జ్యోతిశ్చక్రం
sw
Njia ya Jua
sv
Ekliptikan
sl
Ekliptika
sk
Ekliptika
sh
Ekliptika
sah
Эклиптика
rue
Еклиптика
pa
ਸੂਰਜੀ ਪੰਧ
oc
Ecliptica
nb
Ekliptikken
nn
Ekliptikken
nl
Ecliptica (astronomie)
mzn
دایرةالبروج
ms
Ekliptik
mr
क्रांतिवृत्त
ml
ക്രാന്തിവൃത്തം
mk
Еклиптика
mg
Ekliptika
lv
Ekliptika
lt
Ekliptika
lb
Ekliptik
la
Linea ecliptica
ky
Эклиптика
ko
황도
kn
ಕ್ರಾಂತಿವೃತ್ತ
kk
Эклиптика
ka
ეკლიპტიკა
ja
黄道
is
Sólbaugur
io
Ekliptiko
ig
Ecliptic
id
Ekliptika
hy
Խավարածիր
hu
Ekliptika
ht
Ekliptik
hsb
Ekliptika
hi
सूर्यपथ
he
מישור המילקה
gl
Eclíptica
ga
Éiclipteach
fur
Eclitiche
fi
Ekliptika
fa
دایرةالبروج
eu
Ekliptika
et
Ekliptika
eo
Ekliptiko
el
Εκλειπτική
dsb
Ekliptika
da
Ekliptika
cv
Эклиптика
cs
Ekliptika
ckb
خولگەی خۆر
ca
Eclíptica
bs
Ekliptika
br
Ekliptik
be
Экліптыка
az
Ekliptika
ast
Eclíptica
ar
دائرة الكسوف
als
Ekliptik
af
Sonnebaan
Author: Tfr000 (talk) 16:54, 15 March 2012 (UTC) Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Als Ekliptik wird die scheinbare Bahn der Sonne vor dem Hintergrund der Fixsterne bezeichnet, die sich von der Erde aus betrachtet im Laufe eines Jahres ergibt. Diese als Kreis angenommene Bahn (Tierkreis) wurde schon im frühen Altertum erkannt und in zwölf Sternbild-Abschnitte, den sogenannten Tierkreiszeichen unterteilt. Mehr lesen