[1] erster Tag des neuen Jahres, Feiertag, 1. Januar [2] Kult : Advent, Christfest, Heiligabend [3] Fest : Jahreswechsel, Jahreswende, Neujahr [4] Anfangszeit : Jahresanfang, Jahresbeginn, Neujahr,
Neujahr ist der erste Tag des Kalenderjahres. Wegen der teils in einzelnen Kulturen und Religionen unterschiedlichen Zeitrechnungen und damit auch Kalender ist der Jahresbeginn zu unterschiedlichen Zeitpunkten. In nahezu allen Kulturen ist mit ihm ein Neujahrsfest mit dazugehörigen Bräuchen verbunden.
|
|
Wort | Synonyme |
Neujahr | 1. Jänner |
Neujahr | 1. Januar |
Neujahr | Jahresbeginn 1 |
Neujahr | Neujahrstag |
Neujahr | Jahresanfang 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Neujahr | Нова година | bg | f | Nova godina |
1 | Neujahr | 元旦 | zh | yuándàn | |
1 | Neujahr | nytår | da | ||
1 | Neujahr | New Year's Day | en | ||
Neujahr | New Year | en | |||
1 | Neujahr | novjaro | eo | ||
1 | Neujahr | nýggjár | fo | n | |
1 | Neujahr | uudenvuodenpäivä | fi | ||
1 | Neujahr | Nouvel An | fr | m | |
1 | Neujahr | ახალი წელი | ka | akhali ts'eli | |
1 | Neujahr | Πρωτοχρονιά | el | f | Protochroniá |
1 | Neujahr | ukiortaaq | kl | ||
1 | Neujahr | nýár | is | n | |
1 | Neujahr | Capodanno | it | ||
Neujahr | capodanno | it | |||
1 | Neujahr | 元日 | ja | がんじつ, ganjitsu | |
1 | Neujahr | cap d'any | ca | m | |
Neujahr | any nou | ca | m | ||
1 | Neujahr | Nieuwjaar | nl | ||
1 | Neujahr | nyttår | no | n | |
1 | Neujahr | Nei Yaahr | pdc | ||
1 | Neujahr | Nowy Rok | pl | ||
1 | Neujahr | Ano-Novo | pt | m | |
Neujahr | Ano Novo | pt | m | ||
Neujahr | ano-novo | pt | m | ||
1 | Neujahr | Anul Nou | ro | m | |
1 | Neujahr | Новый год | ru | Nóvyj gód | |
1 | Neujahr | nyårsdagen | sv | ||
Neujahr | nyår | sv | |||
1 | Neujahr | Nový rok | sk | ||
1 | Neujahr | nowe lěto | wen | ||
1 | Neujahr | Año Nuevo | es | ||
1 | Neujahr | Nový rok | cs | m | |
1 | Neujahr | yılbaşı | tr | ||
1 | Neujahr | újév | hu | ||
Neujahr | újesztendő | hu |