Nachricht - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Nachricht
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Nach•richt
Plural: die Nachrichten
Duden geprüft:
PowerIndex: 6 257
Häufigkeit: 8 von 10
Wörter mit Endung -nachricht: 17
Wörter mit Endung -nachricht aber mit einem anderen Artikel die : 0
85% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Nachricht Wiki
Author: Friedrich Gahlbeck
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 de
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Nachricht bezeichnet alltagssprachlich den Inhalt einer Information. Die Mitteilung einer Nachricht ist die Benachrichtigung. In der Informationstheorie ist eine Nachricht eine Information, die sich quantitativ als Signal und qualitativ als bedeutungstragendes Zeichen oder Zeichenfolge beschreiben lässt. Sie wird im Prozess der Kommunikation nach Maßgabe eines Codes von einem Sender an einen Empfänger übermittelt. Für den Empfänger hat sie einen Neuigkeitswert und ruft über die Stimulation hinaus bei ihm eine interpretative Reaktion hervor.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Nachricht"
| Wort | Synonyme |
| Nachricht | Bericht |
| Nachricht | Bekanntmachung |
| Nachricht | Kunde |
| Nachricht | Botschaft |
| Nachricht | Mitteilung |
| Nachricht | Informationsaustausch |
| Nachricht | Mitteilung |
| Nachricht | Kunde |
| Nachricht | Botschaft |
| Nachricht | Berichterstattung |
| Nachricht | Neuigkeit |
| Nachricht | Bericht |
| Nachricht | Meldung |
| Nachricht | Report |
| Nachricht | Memo |
| Nachricht | Info |
| Nachricht | Meldung |
| Nachricht | Benachrichtigung |
| Nachricht | Stellungnahme |
| Nachricht | Notiz |
| Nachricht | Mitteilung |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Nachricht | اخبار | ar | |||
| Nachricht | رسائل | ar | |||
| Nachricht | xəbər | az | |||
| Nachricht | mesaj | az | |||
| Nachricht | သတင်း | my | |||
| Nachricht | новина | bg | f | novina☆ | |
| Nachricht | news | en | |||
| Nachricht | message | en | |||
| Nachricht | uudis | et | |||
| Nachricht | information | fr | f | ||
| Nachricht | სიახლე | ka | siakhle | ||
| Nachricht | შეტყობინება | ka | shet'q'obineba | ||
| Nachricht | νέο | el | n | néo | |
| Nachricht | labari | ha | |||
| Nachricht | berita | id | |||
| Nachricht | kabar | id | |||
| Nachricht | notitia | ia | |||
| Nachricht | notizia | it | f | ||
| Nachricht | comunicazione | it | f | ||
| Nachricht | messaggio | it | m | ||
| Nachricht | notícia | ca | f | ||
| Nachricht | nûçe | kmr | |||
| Nachricht | संदेश | mr | |||
| Nachricht | boodschap | nl | f | ||
| Nachricht | nyhet | no | m | ||
| Nachricht | wiadomość | pl | f | ||
| Nachricht | notícia | pt | f | ||
| Nachricht | informație | ro | f | ||
| Nachricht | știre | ro | f | ||
| Nachricht | новость | ru | f | novostʹ☆ | |
| Nachricht | известие | ru | n | izvestie☆ | |
| Nachricht | сообщение | ru | n | soobščenie☆ | |
| Nachricht | rapport | sv | u | ||
| Nachricht | meddelande | sv | n | ||
| Nachricht | underrättelse | sv | u | ||
| Nachricht | nyhet | sv | n | ||
| Nachricht | вест | sr | n | vest☆ | |
| Nachricht | správa | sk | f | ||
| Nachricht | noticia | es | |||
| Nachricht | zpráva | cs | f | ||
| Nachricht | haber | tr | |||
| Nachricht | híradás | hu | |||
| Nachricht | hír | hu | |||
| Nachricht | tin tức | vi | |||
| Nachricht | اخبار | ar | |||
| Nachricht | رسائل | ar | |||
| Nachricht | notification | en | |||
| Nachricht | message | fr | m | ||
| Nachricht | mensaxe | gl | m | ||
| Nachricht | შეტყობინება | ka | shet'q'obineba | ||
| Nachricht | μήνυμα | el | n | mínyma | |
| Nachricht | berita | id | |||
| Nachricht | kabar | id | |||
| Nachricht | pesan | id | |||
| Nachricht | messaggio | it | m | ||
| Nachricht | missatge | ca | m | ||
| Nachricht | boodschap | nl | f | ||
| Nachricht | melding | no | m | ||
| Nachricht | wiadomość | pl | f | ||
| Nachricht | mensagem | pt | f | ||
| Nachricht | informare | ro | |||
| Nachricht | новость | ru | f | novostʹ☆ | |
| Nachricht | известие | ru | n | izvestie☆ | |
| Nachricht | сообщение | ru | n | soobščenie☆ | |
| Nachricht | nyhet | sv | n | ||
| Nachricht | порука | sr | f | poruka☆ | |
| Nachricht | správa | sk | f | ||
| Nachricht | mensaje | es | |||
| Nachricht | zpráva | cs | f | ||
| Nachricht | haber | tr | |||
| Nachricht | hír | hu | |||
| Nachricht | üzenet | hu | |||
| Nachricht | اخبار | ar | |||
| Nachricht | رسائل | ar | |||
| Nachricht | новини | bg | f | novini☆ | |
| Nachricht | informations | fr | f | ||
| Nachricht | სიახლეები | ka | siakhleebi | ||
| Nachricht | ειδήσεις | el | f | idísis | |
| Nachricht | berita | id | |||
| Nachricht | nyhetssending | no | m | ||
| Nachricht | wiadomości | pl | |||
| Nachricht | новости | ru | novosti☆ | ||
| Nachricht | nyhet | sv | n | ||
| Nachricht | вест | sr | n | vest☆ | |
| Nachricht | správy | sk | f | ||
| Nachricht | zpráva | cs | f | ||
| Nachricht | haber | tr | |||
| Nachricht | híradó | hu | |||
| Nachricht | hírműsor | hu | |||
| Nachricht | hírek | hu | |||
| Nachricht | اخبار | ar | |||
| Nachricht | رسائل | ar | |||
| Nachricht | είδηση | el | f | ídisi | |
| Nachricht | nyhet | sv | n | ||
| Nachricht | вест | sr | n | vest☆ | |
| Nachricht | správa | sk | f | ||
| Nachricht | haber | tr | |||
| die letzten Nachrichten | the latest news | en | |||
| eine wichtige Nachricht | some news of importance | en | |||
| ursprüngliche Nachricht | original message | en | |||
| überraschende Neuigkeiten | surprising news | en | |||
| traurige Nachricht | sad news | en | |||
| allerletzte Nachrichten | up-to-the-minute news | en | |||
| jdm. die schlechte Nachricht schonend beibringen | to break the bad news gently to sb. | en | |||
| Das ist nichts Neues. | That is no news. | en | |||
| Nachricht | word | en | |||
| Bescheid | word | en | |||
| Nachricht haben von | to have word from | en | |||
| es hat sich herumgesprochen, dass ... | word has got out/around that ... | en | |||
| Nachricht | tiding | en | |||
| Mitteilung | tiding | en | |||
| Nachrichten | tidings | en | |||
| Mitteilungen | tidings | en | |||
| Nachricht | item of news | en | |||
| Meldung | news item | en | |||
| Kurzmeldung | short news item | en | |||
| zwei wichtige Meldungen | two important pieces of news | en |