de
Scherenschleifer
tr
Zımpara taşı
pt
Amolador
it
Arrotino
fr
Rémouleur
es
Afilador
en
Grindstone (tool)
vec
Mołeta
ta
சாணைக்கல்
sv
Skärslipare
scn
Ammola cuteddi
nb
Skjærsliper
nn
Knivslipar
nl
Scharensliep
nap
Ammuola forbece
li
Sjieëresjliep
lb
Schéiereschlëffer
ja
研師
he
מלאכת טוחן
gl
Afiador, afiadora
fy
Skjirresliper
eu
Txorroskilero
eo
Akrigisto
da
Skærsliber
cs
Brus
ca
Esmolet
br
Libonig
Author: Jost Amman and Hans Sachs Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Scherenschleifer, teils auch Scheren- und Messerschleifer, sind Handwerker, die als Reparatur-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeit stumpfe Messer, Scheren und anderes Schneidwerkzeug schärfen und instandsetzen. Scherenschleifer gilt als alter Beruf des fahrenden Volkes und zählt insbesondere zu den traditionellen Berufen der Jenischen. Es handelt sich um einen Anlernberuf, der gleichwohl viel Erfahrung erfordert und heute meist sowie als Reisegewerbe von umherziehenden Kleinunternehmern, als auch an festen Standorten praktiziert wird. Der Beruf wird inzwischen nur noch selten ausgeübt und zählt damit zu den aussterbenden Handwerken. Mehr lesen