de
Treibriemen
zh
带 (机械)
tr
Kayış (mekanik)
sr
Ремен (машинство)
ru
Ремённая передача
ro
Curea de transmisie
pt
Correia (mecânica)
pl
Przekładnia pasowa
it
Cinghia
hr
Remenski prijenos
fr
Courroie
es
Correa de transmisión
en
Belt (mechanical)
vi
Dây đai (cơ khí)
uz
Belting
uk
Пасова передача
ta
வார் (பொறிமுறை)
sv
Drivrem
so
Suun (makaanik)
sh
Remenski prijenos
scn
Cigna
oc
Correja
nb
Drivreim
nn
Drivreim
nl
Aandrijfriem
lmo
Coreja de trasmission
ko
벨트 (기계)
ja
ベルト (機械)
id
Sabuk (mesin)
hy
Ատամնավոր փոխանցում
hu
Szíjhajtás
hi
पट्टा
fi
Kiilahihna
fa
تسمه
eu
Transmisio-uhal
et
Rihm (mehaaniline)
bh
पट्टा
be
Раменная перадача
az
Qayış (texnika)
ar
سير (آلات)
am
ቀበቶ (ማሽን)
Ein Treibriemen, Transmissionsriemen oder kurz Riemen ist in der Antriebstechnik ein flexibles, in sich geschlossenes Band zur Kraftübertragung (Transmission) in einem Riemengetriebe. Er ist in der Regel als ein endloses Stück gefertigt, früher waren auch Verbindungstechniken wie Kleben und Haken üblich. Mehr lesen