wegnehmen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: wegnehmen
Typ: starkes Verb
Silbentrennung: weg•neh•men
Kompositum:
weg
[1] Bewegungsrichtung: von hier aus an einen anderen Ort
[2] Standort: an einem anderen Ort
[3] umgangssprachlich: nicht mehr da, verschwunden, verloren
[4] in größerer Entfernung von hier
[5] geistig nicht ganz präsent
nehmen
[1] eine Sache greifen
[2] etwas von einem Ort entfernen und in seinen Besitz bringen
[3] etwas aussuchen und es nutzen
[4] eine Vielzahl von charakteristischen Verbindungen, die eigene Bedeutungen haben
Baustein von: wegnahm, wegnimmt, weggenommen, wegzunehmen
Auch zu sehen: : Wegnehmen
wegnehmen Definition
Bedeutung - wegnehmen
[1] einen Gegenstand entfernen
Synonyme für "wegnehmen"
| Wort | Synonyme |
| wegnehmen | entziehen |
| wegnehmen | abluchsen |
| wegnehmen | fortnehmen |
| wegnehmen | entwenden |
| wegnehmen | mitnehmen |
| wegnehmen | abzwacken |
| wegnehmen | wegschnappen |
| wegnehmen | herunternehmen |
| wegnehmen | abräumen |
| wegnehmen | (sich) aneignen |
| wegnehmen | abnehmen |
| wegnehmen | entreißen |
| wegnehmen | das Wasser abgraben |
| wegnehmen | abknöpfen |
| wegnehmen | abjagen |
| wegnehmen | abknapsen |
| wegnehmen | abringen |
| wegnehmen | entlocken |
| wegnehmen | veruntreuen |
| wegnehmen | mopsen |
| wegnehmen | abziehen |
| wegnehmen | wegtun |
| wegnehmen | nehmen |
| wegnehmen | vergreifen |
| wegnehmen | aberkennen |
| wegnehmen | abzweigen |
| wegnehmen | herausholen |
| wegnehmen | abdecken |
| wegnehmen | konfiszieren |
| wegnehmen | unterschlagen |
| wegnehmen | abtrotzen |
| wegnehmen | ausplündern |
| wegnehmen | ausspannen |
| wegnehmen | berauben |
| wegnehmen | entwinden |
| wegnehmen | schnappen |
| wegnehmen | ausräumen |
| wegnehmen | entführen |
| wegnehmen | wegschleppen |
| wegnehmen | entnehmen |
| wegnehmen | verdunkeln |
| wegnehmen | einziehen |
| wegnehmen | abnötigen |
| wegnehmen | wegstellen |
| wegnehmen | klauen |
| wegnehmen | erbeuten |
| wegnehmen | abgraben |
| wegnehmen | abstauben |
| wegnehmen | plündern |
| wegnehmen | herausnehmen |
| wegnehmen | weglegen |
| wegnehmen | weglocken |
| wegnehmen | wegstehlen |
| wegnehmen | subtrahieren |
| wegnehmen | verschwinden |
| wegnehmen | mausen |
| wegnehmen | einstecken |
| wegnehmen | abbuchen |
| wegnehmen | fortbringen |
| wegnehmen | aneignen |
| wegnehmen | abpressen |
| wegnehmen | stehlen |
| wegnehmen | rauben |
| wegnehmen | fortreißen |
| wegnehmen | erobern |
| wegnehmen | räubern |
| wegnehmen | ausrauben |
| wegnehmen | stibitzen |
| wegnehmen | brandschatzen |
| wegnehmen | ausführen |
| wegnehmen | abzählen |
| wegnehmen | abmontieren |
| wegnehmen | bestehlen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "wegnehmen"
FAQ
anosan1996
Welche Bedeutung hat wegnehmen in Englisch?
to take {took
marsan2003
Wie heißt wegnehmen auf Spanisch?
quitar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wegnehmen | kendu | eu | ||
| 1 | wegnehmen | take away | en | ||
| 1 | wegnehmen | enlever | fr | ||
| 1 | wegnehmen | togliere | it | ||
| 1 | wegnehmen | 取り上げる | ja | とりあげる, toriageru | |
| 1 | wegnehmen | prendre | ca | ||
| 1 | wegnehmen | demere | la | ||
| 1 | wegnehmen | förta | sv | ||
| 1 | wegnehmen | quitar | es | ||
| 1 | wegnehmen | elvesz | hu | ||
| wegnehmen | to take {took | en | |||
| einnehmen | taken} | en | |||
| ergreifen | to take {took | en | |||
| wegnehmend | taking | en | |||
| einnehmend | taking | en | |||
| ergreifend | taking | en | |||
| weggenommen | taken | en | |||
| eingenommen | taken | en | |||
| ergriffen | taken | en | |||
| wegnehmen | to snatch | en | |||
| wegnehmend | snatching | en | |||
| weggenommen | snatched | en | |||
| quitar {v} | es | ||||
| retirar {v} | es |
Mehr