[1] schwach an Verstand, ohne Intelligenz, ohne Können, unwissend [2] auf unpassende und kindische Art lustig [3] mit nachteiligen Folgen, unangenehm, übel [4] sich taumelig, schwindlig fühlend [5] Gesellschaftliche Herabsetzung : barbarisch, dumm, roh [6] Dumm : albern, begriffsstutzig, beschränkt [7] Leichtgläubig : arglos, dumm, einfältig [8] Unaufmerksam : achtlos, blind, dumm [9] Langeweile : abgeschmackt, banal, bieder [10] Ungeschickt : albern, beschränkt, blöde [11] Unglück : aussichtlos, bitterböse, dumm
Dummheit bezeichnet einen Mangel an Intelligenz, pars pro toto auch eine daraus resultierende törichte Handlung.
Wort | Synonyme |
dumm | nicht bis drei zählen können |
dumm | deppert |
dumm | (so) dumm, dass ihn die Schweine beißen |
dumm | behämmert |
dumm | beschruppt |
dumm | dumm wie Schifferscheiße |
dumm | besemmelt |
dumm | bescheuert 1 |
dumm | (voll) panne |
dumm | ballaballa |
dumm | nicht ganz dicht |
dumm | (ein) Spatzenhirn haben |
dumm | (geistig) beschränkt |
dumm | merkbefreit |
dumm | dämlich 1 |
dumm | Stroh im Kopf (haben) |
dumm | gehirnamputiert |
dumm | talentfrei |
dumm | grenzdebil |
dumm | keinen Grips im Kopf (haben) |
dumm | strunzdoof |
dumm | (so dumm) dich beißen doch die Schweine im Galopp |
dumm | irrsinnig |
dumm | (total) Banane (sein) |
dumm | strunzdumm |
dumm | beknackt |
dumm | (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben |
dumm | naturblöd |
dumm | nicht gerade helle |
dumm | idiotisch 1 |
dumm | (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben |
dumm | birnig |
dumm | nicht besonders helle |
dumm | hohl |
dumm | weiß nicht (mehr), was er sagt |
dumm | stupide |
dumm | stockdumm |
dumm | weiß nicht (mehr), was er tut |
dumm | stupid |
dumm | hirnig |
dumm | unintelligent |
dumm | geistig nicht (mehr) auf der Höhe |
dumm | (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen |
dumm | nicht (ganz) bei Trost |
dumm | saublöd |
dumm | (geistig) minderbemittelt |
dumm | strohdumm |
dumm | unterbelichtet |
dumm | saudoof |
dumm | doof 1 |
dumm | bestusst |
dumm | von allen guten Geistern verlassen |
dumm | saudumm |
dumm | bekloppt |
dumm | dümmer als die Polizei erlaubt |
dumm | selten dämlich (Verstärkung) |
dumm | belämmert |
dumm | dumm wie Brot |
dumm | (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen |
dumm | blöde |
dumm | (so) dumm wie 10 Meter Feldweg |
dumm | (das) Pulver nicht erfunden haben |
dumm | strunzendumm |
dumm | (so) dumm wie Bohnenstroh |
dumm | blöd 1 |
dumm | bedeppert |
dumm | schwachköpfig |
dumm | dusselig 1 |
dumm | siehe auch Verzeichnis Deutsch Dummheit 1 |
dumm | albern 2 |
dumm | einfältig 2 |
dumm | närrisch 2 |
dumm | töricht 2 |
dumm | blöd im Sinne von schlecht 3 |
dumm | unangenehm 3 |
dumm | unerfreulich 3 |
dumm | unglücklich im Sinne von Zufallsglück 3 |
dumm | unbegabt |
dumm | hirnlos |
dumm | verdrießlich |
dumm | unverständig |
dumm | ungut |
dumm | verrückt |
dumm | unbequem |
dumm | schwindlig |
dumm | schwerfällig |
dumm | ungünstig |
dumm | abträglich |
dumm | schlecht |
dumm | störend |
dumm | unfähig |
dumm | schwummrig |
dumm | unwillkommen |
dumm | unerquicklich |
dumm | blödsinnig |
dumm | geisteskrank |
dumm | gutgläubig |
dumm | ungemütlich |
dumm | hirnverbrannt |
dumm | dümmlich |
dumm | verblödet |
dumm | kindisch |
dumm | deplaciert |
dumm | naiv |
dumm | borniert |
dumm | lästig |
dumm | minderbegabt |
dumm | begriffsstutzig |
dumm | ärgerlich |
dumm | unerfahren |
dumm | simpel |
dumm | leidig |
dumm | unliebsam |
dumm | minderbemittelt |
dumm | negativ |
dumm | nebelig |
dumm | schwachsinnig |
dumm | benommen |
dumm | geistesgestört |
dumm | unpolitisch |
dumm | verpönt |
dumm | untüchtig |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | dumm | глупав | bg | glúpav | |
1 | dumm | 笨 | zh | bèn | |
1 | dumm | dum | da | ||
1 | dumm | stupid | en | ||
1 | dumm | tyhmä | fi | ||
1 3 | dumm | bête | fr | ||
1 | dumm | κουτός | el | koutós | |
dumm | χαζός | el | chazós | ||
dumm | ανόητος | el | anóitos | ||
1 | dumm | stupido | it | ||
dumm | scemo | it | |||
dumm | sciocco | it | |||
dumm | stolto | it | |||
1 | dumm | 馬鹿 | ja | ばか, バカ, baka | |
1 | dumm | neci | ca | ||
1 | dumm | 어리석다 | ko | o-ri-sok-da | |
dumm | 멍청 | ko | mong-tschong | ||
1 | dumm | stultus | la | ||
dumm | nescius | la | |||
1 | dumm | domm | lb | ||
1 | dumm | mäwl | lus | ||
1 | dumm | dom | nl | ||
4 | dumm | suf | nl | ||
1 2 3 | dumm | dum | no | ||
1 | dumm | nèci | oc | ||
1 | dumm | głupi | pl | ||
1 | dumm | tolo | pt | ||
dumm | estúpido | pt | |||
1 | dumm | prost | ro | ||
1 | dumm | дурной | ru | durnój | |
dumm | дурацкий | ru | durázkij | ||
dumm | глупый | ru | glúpyj | ||
1 | dumm | klantig | sv | ||
1 2 3 4 | dumm | dum | sv | ||
1 | dumm | tonto | es | ||
dumm | estúpido | es | |||
1 2 3 | dumm | hloupý | cs | ||
dümmer | more stupid | en | |||
am dümmsten | most stupid | en | |||
ein dummes Luder | a stupid brat | en | |||
Willst du mich für dumm verkaufen? | Do you think I'm stupid? | en | |||
dumm | blockheaded | en | |||
dumm | dully | en | |||
dumm | purblindly | en | |||
dumm | annoying | en | |||
Es war nur ein dummer Zufall. | It was just an annoying coincidence. | en | |||
Schließlich wurde es mir zu dumm/bunt. | In the end I got tired of the whole business. | en | |||
dumm | foolish | en | |||
dämlich | asinine | en | |||
albern | foolish | en | |||
töricht | foolish | en | |||
dumm/albern/töricht/närrisch sein | to be foolish | en | |||
dumm | silly | en | |||
doof | silly | en | |||
blöd | silly | en | |||
dümmer | sillier | en | |||
doofer | sillier | en | |||
blöder | sillier | en | |||
am dümmsten | silliest | en | |||
am doofsten | silliest | en | |||
am blödesten | silliest | en | |||
dumm | thick-headed | en | |||
doof | thick-headed | en | |||
dumm | dingy | en | |||
dumm | gormless | en | |||
doof | gaumless | en | |||
stupid | gormless | en | |||
dumm | asininely | en | |||
dumm | dense | en | {adj} | ||
begriffsstutzig | dense | en | |||
unterbelichtet | dense | en | |||
blöd | dense | en | |||
bobo | es | adj | |||
burro | es | adj | |||
estúpida | es | adj | |||
menso | es | ||||
mensa | es | adj | |||
necio | es | ||||
necia | es | adj | |||
porro [coloq.] | es | adj |