[1] Stift, dessen Farbe über eine bewegliche Kugel abgegeben wird
Der Kugelschreiber oder Kugelstift ist ein Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt. Er geht auf Patente des 19. Jahrhunderts zurück. Die umgangssprachliche Kurzform Kuli bezeichnete ursprünglich den 1928 von Rotring entwickelten Tintenkuli. Seit dessen Bedeutungsverlust und dem Siegeszug des Kugelschreibers in den 1940er Jahren weltweit wird „Kuli“ im Deutschen allgemein für den Kugelschreiber benutzt.
|
|
Wort | Synonyme |
Kugelschreiber | Kuli 1 |
Kugelschreiber | Schreiber 1 |
Kugelschreiber | Stift 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Kugelschreiber | химикал | bg | m | chimikál |
Kugelschreiber | химикалка | bg | f | chimikálka | |
1 | Kugelschreiber | kuglepen | da | u | |
1 | Kugelschreiber | ballpoint pen | en | ||
1 | Kugelschreiber | globkrajono | eo | ||
Kugelschreiber | globskribilo | eo | |||
1 | Kugelschreiber | kúlupennur | fo | m | |
1 | Kugelschreiber | kuulakärkikynä | fi | ||
1 | Kugelschreiber | stylo | fr | m | |
Kugelschreiber | stylo à bille | fr | m | ||
Kugelschreiber | stylo bille | fr | m | ||
Kugelschreiber | stylo-bille | fr | m | ||
1 | Kugelschreiber | στυλό διαρκείας | el | n | styló diarkeías |
1 | Kugelschreiber | kúlupenni | is | m | |
1 | Kugelschreiber | penna a sfera | it | f | |
1 | Kugelschreiber | ボールペン | ja | bôrupen | |
1 | Kugelschreiber | bolígraf | ca | m | |
Kugelschreiber | boli | ca | m | ||
Kugelschreiber | boligraf | ca | |||
1 | Kugelschreiber | balpen | nl | f | |
1 | Kugelschreiber | kulepenn | no | m | |
1 | Kugelschreiber | estilò | oc | m | |
Kugelschreiber | boligraf | oc | m | ||
Kugelschreiber | estilo | oc | m | ||
1 | Kugelschreiber | długopis | pl | m | |
1 | Kugelschreiber | caneta | pt | f | |
Kugelschreiber | caneta esferográfica | pt | f | ||
1 | Kugelschreiber | pix | ro | n | |
1 | Kugelschreiber | шариковая ручка | ru | f | šárikovaja rúčka |
Kugelschreiber | авторучка | ru | f | avtorúčka | |
Kugelschreiber | ручка | ru | f | rúčka | |
1 | Kugelschreiber | kulspetspenna | sv | u | |
1 | Kugelschreiber | хемијска оловка | sr | f | hemijska olovka |
1 | Kugelschreiber | guličkové pero | sk | n | |
1 | Kugelschreiber | kemični svinčnik | sl | m | |
1 | Kugelschreiber | bolígrafo | es | m | |
1 | Kugelschreiber | kuličkové pero | cs | n | |
1 | Kugelschreiber | tükenmez kalem | tr | ||
1 | Kugelschreiber | кулькова ручка | uk | ||
1 | Kugelschreiber | golyóstoll | hu | ||
Kugelschreiber | ballpoint | en | |||
Kugelschreiber | ballpoints | en | |||
Kulis | ballpoint pens | en | |||
boli | es | m | |||
lápiz pasta | es | m |