[1] die eindeutige Nummer eines Gebäudes [2] übertragen: grobe Schätzung oder ungenaue Angabe einer Anzahl. [3] Lenken, Weg, Richtung : Adresse, Anschrift, Faxnummer
Eine Hausnummer ist eine Bezeichnung, die ein bestimmtes Gebäude in einer Straße oder einem Ort eindeutig kennzeichnet. Sie dient der Adressierung, Orientierung und der Auffindbarkeit eines Gebäudes. In Deutschland, Österreich, Liechtenstein und in der Schweiz wird die Hausnummer im Rahmen der Gebäudeadressierung amtlich vergeben. Sie wird in amtlichen Verzeichnissen wie dem Liegenschaftskataster oder dem Grundbuch festgehalten und ist Teil der amtlichen Lagebeschreibung einer Immobilie.
|
|
Wort | Synonyme |
Hausnummer | Bereich (Bsp.: Die komplette Renovierung in einfacher Ausführung würde alles in allem so um die 15.000 kommen, das mal als Hausnummer in den Raum gestellt, nicht als Endpreis.) |
Hausnummer | Größenordnung |
Hausnummer | ungefähre Größe |
Hausnummer | Anhaltspunkt |
Hausnummer | grobe Schätzung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hausnummer | house number | en | ||
2 | Hausnummer | ballpark figure | en | ||
1 | Hausnummer | numéro de maison | fr | m | |
1 | Hausnummer | numero civico | it | m | |
Hausnummer | numero di casa | it | m | ||
1 | Hausnummer | 番地 | ja | ばんち, banchi | |
1 | Hausnummer | huisnummer | nl | n | |
2 | Hausnummer | ruwe schatting | nl | ||
1 | Hausnummer | numer domu | pl | m | |
1 | Hausnummer | номер дома | ru | m | nomer doma |
1 | Hausnummer | husnummer | sv | n | |
2 | Hausnummer | mellan tummen och pekfingret | sv | ||
1 | Hausnummer | número de la casa | es | m | |
1 | Hausnummer | číslo domu | cs | n | |
1 | Hausnummer | házszám | hu | ||
Hausnummern | house numbers | en | |||
número de casa | es | m |