Umarmung - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Umarmung
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Um•ar•mung
Plural: die Umarmungen
Duden geprüft:
Wörter, die mit "-ung" enden, haben fast immer Artikel: die.
DER: 127 Ausnahmen
DIE: 11 043
DAS: 2 Ausnahmen
DER: 127 Ausnahmen
DIE: 11 043
DAS: 2 Ausnahmen
PowerIndex: 21
Häufigkeit: 4 von 10
Wörter mit Endung -umarmung: 1
Wörter mit Endung -umarmung aber mit einem anderen Artikel die : 0
99% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Umarmung Wiki
Author: Élisabeth Louise Vigée Le Brun
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Eine Umarmung ist eine Form von Körperkontakt, bei der normalerweise mit den Armen der Hals, der Rücken oder die Taille einer anderen Person umfasst wird; wenn mehr als zwei Personen beteiligt sind, spricht man meist von einer Gruppenumarmung. Bei einer Umarmung findet nonverbale Kommunikation statt, die häufig durch Küssen, Blickkontakt oder andere Gesten ergänzt wird. Je nach Situation, Kulturkreis und sozialer Beziehung kann eine Umarmung ein Ausdruck von Vertrautheit, Liebe, Zuneigung oder Freundschaft sein. Häufig umarmen sich Menschen als Zeichen von Anerkennung, Unterstützung, Ermutigung oder Trost.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Umarmung"
| Wort | Synonyme |
| Umarmung | Umfassung |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Umarmung | zagrljaj | bs | m | ||
| Umarmung | omfavnelse | da | u | ||
| Umarmung | favntag | da | n | ||
| Umarmung | hug | en | |||
| Umarmung | embrace | en | |||
| Umarmung | étreinte | fr | f | ||
| Umarmung | embrassade | fr | f | ||
| Umarmung | accolade | fr | f | ||
| Umarmung | αγκάλιασμα | el | n | angáliasma | |
| Umarmung | αγκαλιά | el | f | angaliá | |
| Umarmung | abbraccio | it | m | ||
| Umarmung | құшақ | kk | ķúšaķ☆ | ||
| Umarmung | abraçada | ca | f | ||
| Umarmung | zagrljaj | hr | m | ||
| Umarmung | amplexus | la | m | ||
| Umarmung | complexus | la | m | ||
| Umarmung | apskāviens | lv | |||
| Umarmung | apkabinimas | lt | |||
| Umarmung | прегрнување | mk | n | pregrnuvanje☆ | |
| Umarmung | omarming | nl | |||
| Umarmung | omarming | no | |||
| Umarmung | omfavnelse | no | |||
| Umarmung | objęcie | pl | n | ||
| Umarmung | uścisk | pl | m | ||
| Umarmung | abraço | pt | m | ||
| Umarmung | объятие | ru | n | ob"jatie☆ | |
| Umarmung | abbratzu | sc | |||
| Umarmung | abbratzada | sc | |||
| Umarmung | abbratzu | sc | |||
| Umarmung | kram | sv | |||
| Umarmung | omfamning | sv | |||
| Umarmung | загрљај | sr | m | zagrljaj☆ | |
| Umarmung | загрљај | sh | m | zagrljaj☆ | |
| Umarmung | objatie | sk | f | ||
| Umarmung | objem | sl | m | ||
| Umarmung | wobejmjeśe | dsb | n | ||
| Umarmung | wobejmanje | dsb | n | ||
| Umarmung | wobjeće | hsb | n | ||
| Umarmung | wobjimanje | hsb | n | ||
| Umarmung | abrazo | es | m | ||
| Umarmung | liebevolle abracijo | es | m | ||
| Umarmung | objetí | cs | n | ||
| Umarmung | obejmutí | cs | n | ||
| Umarmung | абдымкі | be | abdymki☆ | ||
| Umarmungen | hugs | en | |||
| Umarmungen und Küsse | hugs and kisses | en | |||
| Zärtlichkeiten | hugs and kisses | en | |||
| Umarmungen | embraces | en | |||
| jdn. umarmt halten | to hold sb. in an embrace | en | |||
| sich aus jds. Umarmung lösen | to free yourself from sb.'s embrace | en | |||
| ein Paar in leidenschaftlicher Umarmung | a couple in a passionate clinch | en | |||
| Umarmung | cuddle | en |