[1] jemand der Dinge bewacht oder Vorgänge überwacht [2] jemand der Personen (meist: unter Zwang gehaltene Personen) beaufsichtigt [3] Freiheitsstrafe, Gefängnis : Aufseher, Gefängnisaufseher, Gefängnisdirektor [4] Polizei, Vollziehungsbeamte : Amtsperson, Aufseher, Chefleibwächter [5] Verteidigung, Schutz : Aufseher, Bewacher, Grenzschützer [6] Wächter : Aufpasser, Aufseher, Aufsicht [7] Sicherheit : Anwalt, Aufseher, Bademeister [8] Fiktiver Charakter:
Aufsicht steht für: Ansicht von oben in der Dreitafelprojektion, siehe Aufsicht (Darstellung)
eine Perspektive bei Kameras, siehe Kameraperspektive #Aufsicht
die Kontrolle von Behörden über ihre nachgeordneten Dienststellen, siehe Fachaufsicht
speziell die Kontrolle von Behörden über das rechtskonforme Walten ihrer Dienststellen, siehe Rechtsaufsicht
im deutschen Recht die Aufsicht der Länder über die Kommunen, siehe Kommunalaufsicht
die Pflicht der Erziehungsberechtigten zur allgemeinen Achtnahme auf ihr Mündel, siehe Sorgerecht (international)
die Pflicht der für Minderjährige Verantwortlichen zur konkreten Achtnahme auf diese, siehe Aufsichtsperson (Erziehung)
die Kontrolle der staatlichen Bildungsbehörden über die Schulen, siehe Schulaufsicht
die berufliche Kontrolle der staatlich Bediensteten (Beamten), siehe Dienstaufsicht
die Dienstpflicht von Lehrern zur Aufsicht über Schüler, siehe Aufsicht (Schulrecht)
diverse Kontrollfunktionen im Eisenbahnwesen, siehe Zugaufsicht
die behördliche Kontrolle der Tätigkeiten einer Stiftung, siehe Stiftungsaufsicht
|
|
Wort | Synonyme |
Aufseher | Supervisor |
Aufseher | Aufsicht |
Aufseher | Zuchtmeister |
Aufseher | Wächter |
Aufseher | Aufpasser |
Aufseher | Wärter |
Aufseher | Wachhund |
Aufseher | Hüter |
Aufseher | Bewacher |
Aufseher | Intendant |
Aufseher | Leiter (Rundfunk-/Fernsehanstalt) |
Aufseher | Kerkermeister |
Aufseher | Gefängniswärter |
Aufseher | Aufsichtsperson |
Aufseher | Ordner |
Aufseher | Präfekt |
Aufseher | Wart |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Aufseher | supervisor | en | ||
2 | Aufseher | von Sklaven overseer | en | ||
Aufseher | im Gefängnis britisch warder | en | |||
1 2 | Aufseher | surveillant | fr | m | |
2 | Aufseher | gardien | fr | m | |
1 | Aufseher | övervakare | sv | ||
2 | Aufseher | fångvaktare | sv | ||
1 | Aufseher | gözcü | tr | ||
Aufseher | gözetmen | tr | |||
Aufsichtsperson | person in charge | en | |||
Aufseher | supervisors | en | |||
Aufsichtspersonen | persons in charge | en | |||
Forstaufseher | forest supervisor | en | |||
Aufseher | custodian | en | |||
Wächter | custodian | en | |||
Hüter | custodian | en | |||
Aufseher | custodians | en | |||
Wächter | custodians | en | |||
Hüter | custodians | en | |||
Aufseher | attendant | en | |||
Wächter | attendant | en | |||
Aufseher | attendants | en | |||
Wächter | attendants | en | |||
Aufseher | inspector | en | |||
Aufseher | inspectors | en | |||
Aufseher | keeper | en | |||
Aufseher | warden | en | |||
Aufseher | wardens | en | |||
Aufseher | overman | en | |||
inspector | es | m |