[1] Person, die in Haft ist [2] Freiheitsstrafe, Gefängnis : Freigänger, Gefangener, Häftling [3] Verurteilung : Angeklagter, Gefangener, Häftling [4] Gefangenschaft : Ausbrecher, Gefangener, Häftling [5] Fiktiver Charakter:
Ein Gefangener bzw. eine Gefangene ist eine Person, die in ihren Freiheitsrechten legal beschränkt oder ihrer illegal beraubt ist, sich also unfreiwillig in Gefangenschaft – hoheitlichem Gewahrsam oder in der Gewalt von Kriminellen – befindet. Die Freiheitsentziehung kann unterschiedliche Gründe und Form haben. Der bekannteste ist die Verwahrung in einem Gefängnis, Zuchthaus oder in Haft aufgrund eines richterlichen Urteils oder Beschlusses, aber auch aufgrund einer Maßnahme der Polizei. Daneben gibt es auch den offenen Vollzug, der im Electronic Monitoring einen Übergang zum Verbüßen einer hoheitlichen Sanktion ohne Freiheitsentzug darstellt.
Auch Opfer von Freiheitsberaubung wie z. B. Entführung oder Geiselnahme sind Gefangene.
|
|
Wort | Synonyme |
Häftling | Knastologe |
Häftling | Gefangengenommener |
Häftling | Verurteilter |
Häftling | Gefängnisinsasse 1 |
Häftling | Knasti |
Häftling | Sacklpicker |
Häftling | Zuchthäusler 1 |
Häftling | Arrestant 1 |
Häftling | Verhafteter |
Häftling | Knastbruder 1 |
Häftling | Knacki |
Häftling | Strafgefangener 1 |
Häftling | Inhaftierter 1 |
Häftling | Insasse 1 |
Häftling | Sträfling 1 |
Häftling | Gefangener 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Häftling | затворник | bg | zatvórnik | |
1 | Häftling | arrestant | da | u | |
Häftling | fange | da | u | ||
1 | Häftling | detainee | en | ||
Häftling | prisoner | en | |||
1 | Häftling | arestito | eo | ||
Häftling | karcerulo | eo | |||
1 | Häftling | vanki | fi | ||
1 | Häftling | détenu | fr | m | |
1 | Häftling | κρατούμενος | el | m | kratoúmenos |
1 | Häftling | fangi | is | ||
1 | Häftling | detenuto | it | ||
1 | Häftling | presoner | ca | ||
1 | Häftling | arrestans | la | ||
1 | Häftling | arrestant | nl | m | |
Häftling | gedetineerde | nl | m | ||
Häftling | gevangene | nl | m | ||
1 | Häftling | arrestant | no | m | |
Häftling | fange | no | m | ||
1 | Häftling | presonièr | oc | ||
1 | Häftling | заключённый | ru | m | |
Häftling | узник | ru | m | ||
1 | Häftling | fånge | sv | ||
Häftling | fängelseintern | sv | |||
Häftling | intern | sv | |||
1 | Häftling | popajźeńc | dsb | ||
1 | Häftling | chłostanc | hsb | ||
Häftling | jaty | hsb | |||
1 | Häftling | detenido | es | m | |
Häftling | preso | es | m | ||
1 | Häftling | vězeň | cs | m | |
Häftlinge | detainees | en | |||
Inhaftierte | detainees | en | |||
Arrestanten | detainees | en | |||
prisionero | es | m | |||
recluso | es | m |