Ein Satz (früher „das Gesetzte“) steht für:
Satz (Grammatik), als Wortfolge bzw. -gefüge
Besatz (Fischerei), eine bestimmte Anzahl eingesetzter Jungfische
Bodensatz, eine Ablagerung von Teilchen aus einer Flüssigkeit oder eines Gases, siehe Sedimentation
Satz (Druck), das Gestalten einer Druckvorlage
Satz (Geldbetrag), in der Amts- und Anwaltssprache ein in der Höhe festgelegter Geldbetrag pro Zeiteinheit (Tagessatz, Wochensatz)
Satz (Einheit), ein altes Kohlenmaß
Theorem, eine in einem oder mehreren Sätzen formulierte Erkenntnis, Erfahrung oder Behauptung von allgemeiner Bedeutung
Satz (Mathematik), eine durch logische Schlussfolgerung zu beweisende Aussage
Satz (Sport), im Sport der zeitliche Teil eines GesamtspielesMusik:
Satz (Musikstück), in sich geschlossener Teil eines mehrteiligen musikalischen Werkes
Satz (musikalische Formenlehre), häufig anzutreffende Gestaltungsweise eines Themas
Tonsatz, das Anordnen (Setzen) der Töne bzw.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Satz | Menge |
| Satz | Stoß |
| Satz | Stapel |
| Satz | Haufen |
| Satz | Rate |
| Satz | Tarif |
| Satz | Sprung |
| Satz | Palette |
| Satz | Garnitur |
| Satz | Serie |
| Satz | Zusammenstellung |
| Satz | Reihe |
| Satz | Gruppe |
| Satz | Set |
| Satz | ...riege |
| Satz | Galerie (oft scherzh.) |
| Satz | erster (zweiter, dritter usw.) Lauf |
| Satz | erstes (zweites, drittes usw.) Rennen |
| Satz | Drittel (Eishockey) |
| Satz | Halbzeit |
| Satz | Spielabschnitt |
| Satz | Durchgang |
| Satz | Durchlauf |
| Satz | Runde |
| Satz | Partie (Sport) |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Satz | sætning | da | u | ||
| Satz | sentence | en | |||
| Satz | period | en | |||
| Satz | setningur | fo | m | ||
| Satz | lause | fi | |||
| Satz | phrase | fr | f | ||
| Satz | proposition | fr | f | ||
| Satz | წინადადება | ka | ts'inadadeba | ||
| Satz | πρόταση | el | f | prótasi | |
| Satz | phrase | ia | |||
| Satz | málsgrein | is | f | ||
| Satz | frase | it | f | ||
| Satz | proposizione | it | f | ||
| Satz | 文 | ja | ぶん, bun | ||
| Satz | mu’tlhegh | tlh | |||
| Satz | rečenica | hr | f | ||
| Satz | hevok | kmr | f | ||
| Satz | реченица ? | mk | rečenica☆ | ||
| Satz | zin | nl | |||
| Satz | setning | no | m | ||
| Satz | zdanie | pl | n | ||
| Satz | frase | pt | f | ||
| Satz | propoziție | ro | f | ||
| Satz | предложение | ru | predloženie☆ | ||
| Satz | mening | sv | |||
| Satz | реченица | sr | f | rečenica☆ | |
| Satz | реченица ? | sh | rečenica☆ | ||
| Satz | veta ? | sk | |||
| Satz | poved ? | sl | |||
| Satz | sada ? | dsb | |||
| Satz | sada ? | hsb | |||
| Satz | frase | es | f | ||
| Satz | oración | es | f | ||
| Satz | věta | cs | f | ||
| Satz | cümle | tr | |||
| Satz | tümce | tr | |||
| Satz | речення ? | uk | rečennja☆ | ||
| Satz | mondat | hu | |||
| Satz | сказ ? | be | skaz☆ | ||
| Satz | sæt | da | n | ||
| Satz | set | en | |||
| Satz | sarja | fi | |||
| Satz | série | fr | f | ||
| Satz | ხელი | ka | kheli | ||
| Satz | serie | it | f | ||
| Satz | set | it | m | ||
| Satz | batteria | it | f | ||
| Satz | 定理 | ja | ていり, teiri | ||
| Satz | sett | no | n | ||
| Satz | set | ro | n | ||
| Satz | conjunto | es | m | ||
| Satz | sada | cs | f | ||
| Satz | sæt | da | n | ||
| Satz | set | en | |||
| Satz | set | fr | m | ||
| Satz | manche | fr | f | ||
| Satz | set | it | m | ||
| Satz | セット | ja | せっと, setto | ||
| Satz | sett | no | n | ||
| Satz | set | pl | |||
| Satz | set | ro | n | ||
| Satz | set | es | m | ||
| Satz | sada | cs | f | ||
| Satz | set | tr | |||
| Satz | settlings | en | |||
| Satz | grounds | en | |||
| Satz | sakka | fi | |||
| Satz | résidu | fr | m | ||
| Satz | marc | fr | m | ||
| Satz | lie | fr | f | ||
| Satz | sedimento | it | m | ||
| Satz | fondi | it | m | ||
| Satz | osad | pl | |||
| Satz | poso | es | m | ||
| Satz | usazenina | cs | f | ||
| Satz | sæt | da | n | ||
| Satz | leap | en | |||
| Satz | stride | en | |||
| Satz | saut | fr | m | ||
| Satz | bond | fr | m | ||
| Satz | balzo | it | m | ||
| Satz | salto | it | m | ||
| Satz | skutt | sv | n | ||
| Satz | salto | es | m | ||
| Satz | sats | da | u | ||
| Satz | tariff | en | |||
| Satz | rate | en | |||
| Satz | taux | fr | m | ||
| Satz | convenuto | it | m | ||
| Satz | tariffa | it | f | ||
| Satz | tasso | it | m | ||
| Satz | aliquota | it | f | ||
| Satz | sats | da | u | ||
| Satz | movement | en | |||
| Satz | osa | fi | |||
| Satz | phrase | fr | |||
| Satz | mouvement | fr | m | ||
| Satz | movimento | it | m | ||
| Satz | sats | no | m | ||
| Satz | część | pl | |||
| Satz | věta | cs | f | ||
| Satz | tétel | hu | |||
| Satz | litter | en | |||
| Satz | figliata | it | f | ||
| Satz | data set | en | |||
| Satz | serie | it | f | ||
| Satz | insieme di dati | it | m | ||
| Satz | kayıt | tr | |||
| Satz | veri kaydı | tr | |||
| Satz | hazard warning | en | |||
| Satz | avviso di pericolo | it | m | ||
| Satz | composition | en | |||
| Satz | setting-up | en | |||
| Satz | ladonta | fi | |||
| Satz | composizione | it | f | ||
| Satz | zetsel | nl | |||
| Satz | sazba | cs | f | ||
| Satz | theorem | en | |||
| Satz | théorème | fr | m | ||
| Satz | πρόταση | el | f | prótasi | |
| Satz | setning | is | f | ||
| Satz | teorema | it | m | ||
| Satz | twierdzenie | pl | |||
| Satz | teoremă | ro | f | ||
| Satz | teorem | tr | |||
| Satz | tétel | hu | |||
| Satz | thesis | en | |||
| Satz | tesi | it | f | ||
| Satz | věta | cs | f | ||
| Sätze | sentences | en | |||
| Satz für Satz | sentence by sentence | en | |||
| Satz | clause | en | |||
| Sätze | clauses | en | |||
| Bedingungssatz | conditional clause | en | |||
| Finalsatz | final clause | en | |||
| Hauptsatz | main clause | en | |||
| Infinitivsatz | infinitive clause | en | |||
| Relativsatz | relative clause | en | |||
| Sätze | sets | en | |||
| Sätze | movements | en | |||
| im Eingangssatz | in the initial movement | en | |||
| im Schlusssatz | in the final movement | en | |||
| Satz | proposition | en | |||
| Satz des Pythagoras | Pythagorean theorem | en | |||
| Satz des Euklid | Euclid's theorem | en | |||
| Satz von Steiner | parallel axis theorem | en | |||
| Sätze | rates | en | |||
| Kurse | rates | en |