| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schaukleschaukele | ||
| du | schaukelst | |||
| er, sie, es | schaukelt | |||
| Präteritum | ich | schaukelte | ||
| Konjunktiv II | ich | schaukelte | ||
| Imperativ | Singular | schaukle!schaukele! | ||
| Plural | schaukelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschaukelt | haben | |||
| schaukeln | ||||
| Wort | Synonyme |
| schaukeln | schwenken |
| schaukeln | stampfen (Schiff) |
| schaukeln | rollen (Schiff) |
| schaukeln | kippeln |
| schaukeln | kippen |
| schaukeln | wippen |
| schaukeln | schunkeln |
| schaukeln | schwanken |
| schaukeln | zustande bringen |
| schaukeln | fertigkriegen |
| schaukeln | geregelt bekommen |
| schaukeln | schaffen |
| schaukeln | zuwege bringen |
| schaukeln | schultern |
| schaukeln | auf die Kette kriegen |
| schaukeln | bewerkstelligen |
| schaukeln | stemmen |
| schaukeln | in den Griff bekommen |
| schaukeln | gebacken bekommen |
| schaukeln | getan kriegen |
| schaukeln | auf die Reihe bekommen |
| schaukeln | ins Lot bringen |
| schaukeln | gebacken kriegen |
| schaukeln | wuppen |
| schaukeln | auf die Reihe bringen |
| schaukeln | packen |
| schaukeln | (einer Sache) Herr werden |
| schaukeln | rocken |
| schaukeln | geregelt kriegen |
| schaukeln | meistern |
| schaukeln | bewältigen |
| schaukeln | auf die Reihe kriegen |
| schaukeln | zu Wege bringen |
| schaukeln | fertigbekommen |
| schaukeln | auf die Beine stellen |
| schaukeln | hinbekommen |
| schaukeln | hinkriegen |
| schaukeln | oszillieren |
| schaukeln | schwingen |
| schaukeln | wiegen |
| schaukeln | pendeln |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| schaukeln | swing | en | |||
| schaukeln | rock | en | |||
| schaukeln | balancer | fr | |||
| schaukeln | bercer | fr | |||
| schaukeln | intransitiv balancer | fr | |||
| schaukeln | basculer | fr | |||
| schaukeln | vaciller | fr | |||
| schaukeln | transitiv balancejar | ca | |||
| schaukeln | gronxar | ca | |||
| schaukeln | intransitiv balancejar-se | ca | |||
| schaukeln | gronxar-se | ca | |||
| schaukeln | bressar | ca | |||
| schaukeln | bressolar | ca | |||
| schaukeln | deinen | nl | |||
| schaukeln | legăna | ro | |||
| schaukeln | balansa | ro | |||
| schaukeln | качать | ru | kačatʹ☆ | ||
| schaukeln | guppa | sv | |||
| schaukeln | gunga | sv | |||
| schaukeln | transitiv balancear | es | |||
| schaukeln | columpiar | es | |||
| schaukeln | intransitiv balancearse | es | |||
| schaukeln | columpiarse | es | |||
| schaukeln | houpat se | cs | |||
| schaukeln | zhoupnout se | cs | |||
| schaukeln | kývat se | cs | |||
| schaukeln | гойдатися | uk | hojdatysja☆ | ||
| Schaukeln | sway | en | |||
| Wiegen | sway | en | |||
| Schwanken | sway | en | |||
| Schwingen | sway | en | |||
| Schaukeln | swaying | en | |||
| Schwoien | swaying | en | |||
| schaukeln | to swing {swung | en | |||
| schaukelnd | swinging | en | |||
| geschaukelt | swung | en | |||
| schaukelt | swings | en | |||
| schaukelte | swung | en | |||
| schaukeln | to rock | en | |||
| wiegen | to rock | en | |||
| schwanken | to rock | en | |||
| schütteln {vt | to rock | en | |||
| vi} | to rock | en | |||
| schaukelnd | rocking | en | |||
| wiegend | rocking | en | |||
| schwankend | rocking | en | |||
| schüttelnd | rocking | en | |||
| geschaukelt gewiegt | rocked | en | |||
| geschwankt | rocked | en | |||
| geschüttelt | rocked | en | |||
| Stimmung in das Fest bringen | to make the party rock | en | |||
| die Stimmung anheizen | to make the party rock | en | |||
| schaukeln | to dandle | en | |||
| wiegen | to dandle | en | |||
| schaukelnd | dandling | en | |||
| wiegend | dandling | en | |||
| geschaukelt | dandled | en | |||
| gewiegt | dandled | en | |||
| schaukelt | dandles | en | |||
| wiegt | dandles | en | |||
| schaukelte | dandled | en | |||
| wiegte | dandled | en |