schaffen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: schaffen
Typ: starkes und schwaches Verb
Silbentrennung: schaf•fen
Baustein von: schuf, schufen, schaffe, Schafft, geschafft, geschaffen, Geschaffen, schafften, schafft, schaffte
Auch zu sehen: : Schaffen
schaffen Definition
Bedeutung - schaffen
[1] etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen [2] Dichtung : ausbrüten, besingen, dichten [3] Gestaltung : Gestalt verleihen, abklatschen, bilden [4] Einbildung, Wahn : einreden, erdenken, erfinden [5] Schöpfertum : dichten, erfinden, kreieren [6] Eifer : arbeiten, betreiben, büffeln [7] Vollenden : abwickeln, ausarbeiten, ausbauen [8] Arbeit : arbeiten, dienen, handeln [9] Tätigkeit : anfassen, angreifen, besorgen [10] Geschehnis : durchmachen, erdulden, erfahren [11] Erzeugung : anfertigen, aufbauen, aufrichten [12] Ursache : aktivieren, anregen, anrichten
schaffen Wiki
Gabel Schaffen OSB war von 1612 bis 1633 Abt des Klosters Grafschaft. Er trug maßgeblich zum ökonomischen Wiederaufschwung der Gemeinschaft, aber auch zur geistigen Rückbesinnung auf die Grundlagen des Benediktinerordens bei.
Synonyme für "schaffen"
| Wort | Synonyme |
| schaffen | tätig sein (Bsp. 'schaffe, schaffe, Häusle baue') |
| schaffen | (sich) betätigen (als) |
| schaffen | arbeiten |
| schaffen | werken |
| schaffen | wirken |
| schaffen | auf die Beine stellen |
| schaffen | auf die Reihe kriegen |
| schaffen | hinbekommen |
| schaffen | fertigkriegen |
| schaffen | geregelt bekommen |
| schaffen | hinkriegen |
| schaffen | fertigbekommen |
| schaffen | zustande bringen |
| schaffen | schultern |
| schaffen | zuwege bringen |
| schaffen | bewerkstelligen |
| schaffen | auf die Kette kriegen |
| schaffen | in den Griff bekommen |
| schaffen | stemmen |
| schaffen | gebacken bekommen |
| schaffen | getan kriegen |
| schaffen | auf die Reihe bekommen |
| schaffen | ins Lot bringen |
| schaffen | wuppen |
| schaffen | gebacken kriegen |
| schaffen | auf die Reihe bringen |
| schaffen | packen |
| schaffen | (einer Sache) Herr werden |
| schaffen | rocken |
| schaffen | geregelt kriegen |
| schaffen | meistern |
| schaffen | schaukeln |
| schaffen | zu Wege bringen |
| schaffen | bewältigen |
| schaffen | führen zu |
| schaffen | ins Leben rufen |
| schaffen | hervorbringen 1 |
| schaffen | verursachen |
| schaffen | erledigen |
| schaffen | besorgen |
| schaffen | umsetzen |
| schaffen | vollenden |
| schaffen | leisten |
| schaffen | durchsetzen |
| schaffen | auf die Beine stellen |
| schaffen | erzielen |
| schaffen | erwirken |
| schaffen | vollbringen |
| schaffen | erreichen |
| schaffen | bringen (Bsp.: Die Ware wurde per LKW nach Italien geschafft.) |
| schaffen | transportieren |
| schaffen | verfrachten |
| schaffen | befördern |
| schaffen | fahren |
| schaffen | überführen |
| schaffen | karren |
| schaffen | verbringen |
| schaffen | hinstellen |
| schaffen | erzeugen |
| schaffen | hinklotzen |
| schaffen | aufrichten |
| schaffen | konstruieren |
| schaffen | hochziehen |
| schaffen | aufbauen |
| schaffen | erbauen |
| schaffen | erstellen 1 |
| schaffen | anlegen |
| schaffen | aufstellen |
| schaffen | errichten |
| schaffen | (es) verstehen zu |
| schaffen | wissen zu (ältere Sprache) |
| schaffen | können |
| schaffen | bringen |
| schaffen | gestalten |
| schaffen | erschaffen 1 |
| schaffen | entwickeln |
| schaffen | formen |
| schaffen | hervorbringen |
| schaffen | erstellen |
| schaffen | realisieren |
| schaffen | schöpfen 1 |
| schaffen | anfertigen |
| schaffen | kreieren 1 |
| schaffen | produzieren |
| schaffen | erzeugen |
| schaffen | entwerfen |
| schaffen | herstellen |
| schaffen | (kunstgerecht) machen |
| schaffen | arbeiten |
| schaffen | anfertigen |
| schaffen | leisten |
| schaffen | Leistung erbringen |
| schaffen | performen |
| schaffen | es bringen zu |
| schaffen | zu etwas kommen |
| schaffen | einfahren (journal.) |
| schaffen | erzielen |
| schaffen | erringen |
| schaffen | erlangen |
| schaffen | gewinnen |
| schaffen | erreichen |
| schaffen | möglich sein (Bsp.: Tja, wirklich ein schönes Haus, aber 500.000 bei meinem Gehalt, das schaff ich beim besten Willen nicht, auch nicht in dreißig Jahren.) |
| schaffen | drin sein |
| schaffen | (bei jemandem) drinsitzen |
| schaffen | (sich etwas) leisten können |
| schaffen | einweihen |
| schaffen | einführen |
| schaffen | inaugurieren |
| schaffen | besetzen |
| schaffen | einsetzen |
| Schaffen | Arbeit (= das Arbeiten) |
| Schaffen | Tun |
| Schaffen | Geschäft |
| Schaffen | Beschäftigung |
| Schaffen | Tätigkeit |
| Schaffen | hantieren |
| Schaffen | beikommen |
| Schaffen | machen |
| Schaffen | fortbringen |
| Schaffen | bezwingen |
| Schaffen | verspeisen |
| Schaffen | fabrizieren |
| Schaffen | durchboxen |
| Schaffen | beschäftigen |
| Schaffen | abliefern |
| Schaffen | bilden |
| Schaffen | verkonsumieren |
| Schaffen | zwingen |
| Schaffen | verschlucken |
| Schaffen | verschlingen |
| Schaffen | begründen |
| Schaffen | säen |
| Schaffen | aufessen |
| Schaffen | wegputzen |
| Schaffen | induzieren |
| Schaffen | regen |
| Schaffen | expedieren |
| Schaffen | herumkommen |
| Schaffen | anpacken |
| Schaffen | betätigen |
| Schaffen | gründen |
| Schaffen | erarbeiten |
| Schaffen | wirtschaften |
| Schaffen | stiften |
| Schaffen | verwirklichen |
| Schaffen | durchfechten |
| Schaffen | zurechtkommen |
| Schaffen | konsumieren |
| Schaffen | tun |
| Schaffen | aufkrempeln |
| Schaffen | unternehmen |
| Schaffen | zimmern |
| Schaffen | verdrücken |
| Schaffen | zurücklegen |
| Schaffen | vertilgen |
| Schaffen | aufzehren |
| Schaffen | fertigwerden |
| Schaffen | ausführen |
| Schaffen | konstituieren |
| Schaffen | ausrichten |
| Schaffen | verzehren |
| Schaffen | herausschinden |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "schaffen"
FAQ
mallef3
Wie ist die genaue Bedeutung von schaffen in Spanisch?
conseguir
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | schaffen | 創作 | zh | chuàngzuò | |
| 1 | schaffen | 创作 | zh | chuàngzuò | |
| 1 | schaffen | create | en | ||
| schaffen | shape | en | |||
| schaffen | make | en | |||
| 1 | schaffen | krei | eo | ||
| 1 | schaffen | créer | fr | ||
| 1 | schaffen | δημιουργώ | el | dimiourgó | |
| 1 | schaffen | skapa | is | ||
| 1 | schaffen | creare | it | ||
| 1 | schaffen | 創る | ja | つくる, tsukuru | |
| 1 | schaffen | fer | ca | ||
| schaffen | crear | ca | |||
| 1 | schaffen | procreare | la | ||
| 1 | schaffen | scheppfen | nl | ||
| 1 | schaffen | skape | no | ||
| 1 | schaffen | tworzyć | pl | ||
| 1 | schaffen | criar | pt | ||
| 1 | schaffen | skapa | sv | ||
| 1 | schaffen | stvoriti | sr | ||
| 1 | schaffen | crear | es | ||
| 1 | schaffen | tvořit | cs | ||
| schaffen | vytvořit | cs | |||
| 1 | schaffen | створювати | uk | ctworjuwaty | |
| schaffen | впоратись | uk | wporatyc | ||
| schaffen | досягати | uk | docjahaty | ||
| schaffen | встановлювати | uk | wctanowljuwaty | ||
| 1 | schaffen | alkot | hu | ||
| 1 | schaffen | 完成 | zh | wánchéng | |
| 3 | schaffen | 工作 | zh | gōngzuò | |
| 1 | schaffen | make | en | ||
| 3 | schaffen | work | en | ||
| 1 | schaffen | réussir | fr | ||
| 3 | schaffen | travailler | fr | ||
| 1 | schaffen | καταφέρνω | el | kataférno | |
| 3 | schaffen | δουλεύω | el | doulévo | |
| 1 | schaffen | klára | is | ||
| 3 | schaffen | lavorare | it | ||
| 3 | schaffen | marachen | nds | ||
| 1 | schaffen | slagen | nl | ||
| 1 | schaffen | klare | no | ||
| 3 | schaffen | jobbe | no | ||
| 1 | schaffen | conseguir | pt | ||
| 1 | schaffen | справляться | ru | spravlâtʹsâ | |
| 3 | schaffen | работать | ru | rabótat’ | |
| 1 | schaffen | orka | sv | ||
| 3 | schaffen | jobba | sv | ||
| 1 | schaffen | lograr | es | ||
| 3 | schaffen | currar | es | ||
| conseguir | es | ||||
| crear {v} | es | ||||
| lograr {v} | es |
Mehr