[1] das, was verwirklicht werden soll
|
|
Wort | Synonyme |
Vorhaben | Streben |
Vorhaben | Unternehmung |
Vorhaben | Ansinnen |
Vorhaben | Unterfangen |
Vorhaben | Projekt |
Vorhaben | Unternehmen |
Vorhaben | Ansinnen |
Vorhaben | Zweck |
Vorhaben | Intention |
Vorhaben | Behuf |
Vorhaben | Plan |
Vorhaben | Absicht |
vorhaben | (auf etwas) aus sein |
vorhaben | (erreichen) wollen |
vorhaben | anpeilen |
vorhaben | alles tun, um zu |
vorhaben | ringen um |
vorhaben | (sich etwas) fest vornehmen |
vorhaben | streben nach |
vorhaben | (sich etwas) zum Ziel setzen |
vorhaben | (etwas) in den Blick nehmen |
vorhaben | willens sein |
vorhaben | hinarbeiten (auf) |
vorhaben | (zu tun) gedenken |
vorhaben | anvisieren |
vorhaben | (die) Absicht hegen (etwas zu tun) |
vorhaben | erstreben |
vorhaben | hinter etwas her sein |
vorhaben | (sich) auf die Fahnen geschrieben haben |
vorhaben | (etwas) fixieren |
vorhaben | trachten nach |
vorhaben | anstreben |
vorhaben | gewillt sein |
vorhaben | bezwecken |
vorhaben | im Sinne haben |
vorhaben | abzielen (auf) |
vorhaben | es abgesehen haben auf |
vorhaben | beabsichtigen |
vorhaben | (sich etwas) in den Kopf setzen |
vorhaben | es anlegen auf |
vorhaben | intendieren |
vorhaben | (sich) konzentrieren (auf) |
vorhaben | geplant haben |
vorhaben | im Schilde führen |
vorhaben | Fahrplan |
vorhaben | Wille |
vorhaben | Vorsatz |
vorhaben | Vornehmen |
vorhaben | Zielsetzung |
vorhaben | Nahziel |
vorhaben | Fernziel |
vorhaben | Wunsch |
vorhaben | Ziel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Vorhaben | intention | en | ||
Vorhaben | plan | en | |||
1 | Vorhaben | intenco | eo | ||
Vorhaben | projekto | eo | |||
Vorhaben | plano | eo | |||
1 | Vorhaben | projet | fr | m | |
Vorhaben | intentions | fr | |||
1 | Vorhaben | intención | gl | f | |
1 | Vorhaben | proposito | it | ||
1 | Vorhaben | 予定 | ja | よてい, yotei | |
1 | Vorhaben | propòsit | ca | m | |
Vorhaben | intenció | ca | f | ||
1 | Vorhaben | intenção | pt | f | |
1 | Vorhaben | намерение | ru | n | |
1 | Vorhaben | förehavande | sv | n | |
Vorhaben | företag | sv | n | ||
1 | Vorhaben | wótmyslenje | dsb | n | |
Vorhaben | wótglědanje | dsb | n | ||
1 | Vorhaben | předewzaće | hsb | ||
Vorhaben | wotmysł | hsb | |||
Vorhaben | wotpohlad | hsb | |||
1 | Vorhaben | propósito | es | m | |
Vorhaben | intención | es | f | ||
Vorhaben | plan | es | m | ||
Vorhaben | proyecto | es | m | ||
1 | Vorhaben | niyet | tr | ||
Vorhaben | scheme | en | |||
Plan | scheme | en | |||
Projekt | scheme | en | |||
Programm | scheme | en | |||
Maßnahme | scheme | en | |||
Regelung | scheme | en | |||
Vorhaben | schemes | en | |||
Pläne | schemes | en | |||
Projekte | schemes | en | |||
Programme | schemes | en | |||
Maßnahmen | schemes | en | |||
Regelungen | schemes | en | |||
ein Studentenaustauschprogramm | a scheme for student exchanges | en | |||
die derzeitige Beihilfenregelung | the current scheme of support | en | |||
Vorhaben | proposition | en | |||
Unternehmen | proposition | en | |||
lohnendes Geschäft | paying proposition | en | |||
vorhaben | to have planned | en | |||
geplant haben | to have planned | en | |||
vorhabend | having planned | en | |||
geplant habend | having planned | en | |||
vorgehabt | had planned | en | |||
geplant gehabt | had planned | en | |||
Großes vorhaben | to have great plans | en | |||
Ich hatte es nicht vor, ... | I wasn't planning to ... | en | |||
Haben Sie morgen schon etwas vor? | Do you have any plans for tomorrow? | en | |||
Hast du morgen etwas vor? | Do you have any plans for tomorrow? | en | |||
Hast du Samstag schon etwas vor? | Do you have any plans for Saturday? | en | |||
movida [coloq.] | es | f | |||
pensar {v} | es | ||||
planear {v} | es |