Ein Taschentuch ist ein Stück Stoff oder Papier, das vor allem zur Säuberung der Nase verwendet wird. Taschentücher gibt es als waschbare Stofftaschentücher oder als Papiertaschentücher, die nach dem Gebrauch entsorgt werden. Nicht in jeder Kultur wird zum Naseputzen ein Taschentuch benutzt und in Europa war das bis in die Neuzeit hinein nicht üblich.
|
|
Wort | Synonyme |
Taschentuch | Stofftaschentuch |
Taschentuch | Schnuderlumpen |
Taschentuch | Nastuch |
Taschentuch | Sacktuch |
Taschentuch | Rotzfahne |
Taschentuch | Papiertaschentuch |
Taschentuch | Schnupftuch |
Taschentuch | Tempotaschentuch |
Taschentuch | Tempo |
Taschentuch | Schneuztuch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Taschentuch | shami | sq | f | ||
Taschentuch | منديل | ar | mandīl | ||
Taschentuch | mahramica | bs | f | ||
Taschentuch | maramica | bs | f | ||
Taschentuch | носна кърпа | bg | f | nosna kărpa☆ | |
Taschentuch | 手絹 | zh | shǒujuàn | ||
Taschentuch | 手帕 | zh | shǒupà | ||
Taschentuch | 手绢 | zh | shǒujuàn | ||
Taschentuch | 手帕 | zh | shǒupà | ||
Taschentuch | lommetørklæde | da | n | ||
Taschentuch | handkerchief | en | |||
Taschentuch | hanky | en | |||
Taschentuch | naztuko | eo | |||
Taschentuch | taskurätik | et | |||
Taschentuch | lummaklútur | fo | m | ||
Taschentuch | nenäliina | fi | |||
Taschentuch | mouchoir | fr | m | ||
Taschentuch | façolet | fur | m | ||
Taschentuch | μαντήλι | el | n | mandíli | |
Taschentuch | kakkissarfik | kl | |||
Taschentuch | nazotuko | io | |||
Taschentuch | ciarsúr | ga | m | ||
Taschentuch | vasaklútur | is | |||
Taschentuch | fazzoletto | it | m | ||
Taschentuch | fazzoletto da naso | it | m | ||
Taschentuch | 塵紙 | ja | ちりがみ, chirigami | ||
Taschentuch | mocador | ca | m | ||
Taschentuch | 손수건 | ko | sonsugeon | ||
Taschentuch | maramica | hr | f | ||
Taschentuch | sudarium | la | n | ||
Taschentuch | kabatas lakatiņš | lv | m | ||
Taschentuch | kabatlakatiņš | lv | m | ||
Taschentuch | mutautiņš | lv | m | ||
Taschentuch | kabatdrāna | lv | f | ||
Taschentuch | nosinaitė | lt | f | ||
Taschentuch | maktur | mt | m | ||
Taschentuch | aikiha | mi | |||
Taschentuch | Taskendauk | nds | |||
Taschentuch | zakdoek | nl | m | ||
Taschentuch | lommetørkle | no | n | ||
Taschentuch | mocador | oc | m | ||
Taschentuch | lensu | pap | |||
Taschentuch | دستمال | fa | dastmâl | ||
Taschentuch | taszyntuch | szl | m | ||
Taschentuch | lenço | pt | m | ||
Taschentuch | faziel | rm | m | ||
Taschentuch | faziel da naz | rm | m | ||
Taschentuch | fazielet | rm | m | ||
Taschentuch | batistă | ro | f | ||
Taschentuch | носовой платок | ru | nosovoj platok☆ | ||
Taschentuch | näsduk | sv | u | ||
Taschentuch | марамица | sr | f | maramica☆ | |
Taschentuch | vreckovka | sk | f | ||
Taschentuch | robec | sl | m | ||
Taschentuch | šantk | dsb | m | ||
Taschentuch | nósnik | hsb | m | ||
Taschentuch | šnuptichl | hsb | |||
Taschentuch | pañuelo | es | m | ||
Taschentuch | hankisip | tpi | |||
Taschentuch | kapesník | cs | m | ||
Taschentuch | mendil | tr | |||
Taschentuch | носовик | uk | m | nosovyk☆ | |
Taschentuch | хустинка | uk | f | chustynka☆ | |
Taschentuch | zsebkendő | hu | |||
Taschentuch | fassołeto | vec | m | ||
Taschentuch | hances | cy | f | ||
Schnäuztuch [Bayr.] | hankie | en | |||
Taschentücher | handkerchiefs | en | |||
Schnupftücher | hankies | en | |||
Schnäuztücher | handkerchiefs | en | |||
Sacktücher | handkerchiefs | en | |||
Nastücher | handkerchiefs | en |